Translator


"business software" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"business software" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "business software" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We can then – still in a split vote – move on to the software business.
A continuación, siguiendo con la votación por partes, podríamos pasar al tema del.
Simple business methods and pure software will not be patentable in Europe.
Los métodos empresariales sencillos y el software puro no serán patentables en Europa.
We can then – still in a split vote – move on to the software business.
A continuación, siguiendo con la votación por partes, podríamos pasar al tema del .
It is most important to prevent the granting of what are purely software and business designs in Europe.
Es muy importante impedir la concesión de aquello que constituye pura y simplemente diseños de y corporativos en Europa.
We need to tighten up the law and ensure that examination practised does not permit the patenting of software or business methods.
Tenemos que endurecer la legislación y asegurarnos de que el examen que se efectúe no permita que se patenten programas o métodos empresariales.
For at-a-glance information on what Software Assurance might bring to your business, see the Software Assurance Benefits Chart
Si desea información completa sobre las ventajas que puede ofrecer Software Assurance a su empresa, consulte el Cuadro de Beneficios de Software Assurance.
Some editions of Windows7 support WindowsXP Mode, which enables you to run older WindowsXP business software right on your Windows7 desktop.
Algunas ediciones de Windows7 admiten WindowsXP Mode, el cual le permite ejecutar versiones comerciales anteriores de WindowsXP en su escritorio de Windows7.
Clearly this technology is not new, nor is it unique, and patenting of software business methods such as this is not good for innovation and competition.
Es evidente que esta tecnología no es nueva, ni es única, y el hecho de patentar métodos empresariales de software como el anterior no es bueno ni para la innovación ni para la competencia.