Context examples for "barrera comercial" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Supondría una nueva barrera comercial y ya tenemos suficientes.

It would simply create yet another trade barrier, and we have enough of those already.

Usted ha dicho que el principio de precaución no debe ser utilizado como una barrera comercial encubierta.

You said that the precautionary principle should not be used as a disguised trade barrier.

No quiero ver la marca de origen como una barrera no comercial.

I do not want to see origin marking as a non-trade barrier.

Las fronteras no deben ser una barrera frente al intercambio comercial, social y cultural o a la cooperación regional.

Borders must not act as a barrier to commercial, social and cultural interaction or to regional cooperation.

Eso constituye una barrera comercial oculta.

This constitutes a hidden trade barrier.

La PAC, con sus subvenciones a la exportación y su protección frente a la importación, constituye una importante barrera para la justicia comercial.

The CAP with its export subsidies and import protection is a gross barrier to trade justice.

Sin embargo, nosotros respondemos imponiendo una barrera comercial no arancelaria exigiendo un nivel de cadmio sumamente bajo.

We, however, reciprocate by imposing a non-tariff trade barrier in the form of the requirement of very low cadmium levels.

De hecho, usted lo sabe bien, no se trata de un problema fitosanitario sino de una barrera comercial que han levantado los Estados Unidos.

In fact, as you know, it is not a plant health problem but a trade barrier that the United States has now established.

En segundo lugar, el principio de participación voluntaria ha de significar, en la práctica, el rechazo de toda discriminación económica o barrera comercial.

Secondly, the principle of voluntary participation must mean, in practice, the rejection of all economic discrimination or trade barriers.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar