Translator


"bankruptcy proceedings" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"bankruptcy proceedings" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bankruptcy proceedings" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Passengers must therefore make their claims in bankruptcy proceedings.
Los pasajeros, por tanto, deben hacer sus reclamaciones en procedimientos de quiebra.
The Commission had originally proposed that the relevant moment should be that of the opening of bankruptcy proceedings.
En este punto la Comisión había propuesto originariamente que debe ser determinante el momento de la declaración de quiebra.
But on the other hand, one has to ask how far such measures can go without unduly damaging the concept of creditor protection in possible bankruptcy proceedings.
Pero, por otro lado, se trata también de hasta dónde han de llegar estas medidas sin que perjudiquen en demasía la protección de los acreedores en un posible procedimiento de quiebra.
Thirdly, it is the clearest redefinition of the meaning of insolvency so as to include any collective insolvency proceedings and not just traditional bankruptcy proceedings.
Tercero, redefinir más claramente el concepto de insolvencia de modo que cubra todo procedimiento de insolvencia colectiva, y no sólo el caso del clásico procedimiento de la quiebra.