Translator
"ancestral" in English
QUICK TRANSLATIONS
"ancestral" in English
"ancestral" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La población sueca debe conservar su derecho ancestral a« fiscalizarse a sí misma».
The Swedish people should be able to retain their age-old right " to tax themselves '.
La población sueca debe conservar su derecho ancestral a «fiscalizarse a sí misma».
The Swedish people should be able to retain their age-old right "to tax themselves' .
Europa ha demostrado cómo rivalidades ancestrales y conflictos sangrientos pueden ser superados a través de las nuevas estructuras de asociación.
Europe, in particular, has shown how age-old rivalries and bloody conflicts can be transcended through new partnership structures.
ancestral(also: ancestrales)
Cuando destruye ese legado, una nación daña sus lazos ancestrales y arranca sus raíces.
By destroying this heritage, a nation severs its ancestral ties and tears up its roots.
Estos viven en los Estados miembros a pesar de que nunca se han ido de sus tierras ancestrales.
They live within European Member States while never having moved from their ancestral lands.
No se trata de reavivar odios ancestrales, de soplar sobre las brasas de la intolerancia, como he oído decir en esta Asamblea.
It is not about rekindling ancestral hatreds or blowing on the embers of intolerance, as I have heard talk of in this Chamber.
ancestral(also: antiquísimo, ancestral, antediluviano, añejo)
Sin embargo, aquí estamos hablando del gran pueblo tibetano, con su ancestral cultura mundial, que constituye un valioso patrimonio para la humanidad.
However, what we are talking about here is the great Tibetan people with its ancient world culture, which is a valuable heritage for mankind.
En este contexto, citaré textualmente la constitución sueca: " la ancestral forma en que el pueblo sueco se impone tributos" .
In this connection, I would like to quote the Swedish constitution and its words about "the ancient right of the Swedish people to impose taxes on themselves".
En este contexto, citaré textualmente la constitución sueca: " la ancestral forma en que el pueblo sueco se impone tributos ".
In this connection, I would like to quote the Swedish constitution and its words about " the ancient right of the Swedish people to impose taxes on themselves ".
ancestral(also: antiquísimo, ancestral, antediluviano, añejo)
Sin embargo, aquí estamos hablando del gran pueblo tibetano, con su ancestral cultura mundial, que constituye un valioso patrimonio para la humanidad.
However, what we are talking about here is the great Tibetan people with its ancient world culture, which is a valuable heritage for mankind.
En este contexto, citaré textualmente la constitución sueca: " la ancestral forma en que el pueblo sueco se impone tributos" .
In this connection, I would like to quote the Swedish constitution and its words about "the ancient right of the Swedish people to impose taxes on themselves".
En este contexto, citaré textualmente la constitución sueca: " la ancestral forma en que el pueblo sueco se impone tributos ".
In this connection, I would like to quote the Swedish constitution and its words about " the ancient right of the Swedish people to impose taxes on themselves ".
ancestral(also: primitivo, ancestrales)
By destroying this heritage, a nation severs its ancestral ties and tears up its roots.
Cuando destruye ese legado, una nación daña sus lazos ancestrales y arranca sus raíces.
They live within European Member States while never having moved from their ancestral lands.
Estos viven en los Estados miembros a pesar de que nunca se han ido de sus tierras ancestrales.
It is not about rekindling ancestral hatreds or blowing on the embers of intolerance, as I have heard talk of in this Chamber.
No se trata de reavivar odios ancestrales, de soplar sobre las brasas de la intolerancia, como he oído decir en esta Asamblea.
By destroying this heritage, a nation severs its ancestral ties and tears up its roots.
Cuando destruye ese legado, una nación daña sus lazos ancestrales y arranca sus raíces.
They live within European Member States while never having moved from their ancestral lands.
Estos viven en los Estados miembros a pesar de que nunca se han ido de sus tierras ancestrales.
It is not about rekindling ancestral hatreds or blowing on the embers of intolerance, as I have heard talk of in this Chamber.
No se trata de reavivar odios ancestrales, de soplar sobre las brasas de la intolerancia, como he oído decir en esta Asamblea.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "ancestral":
Synonyms (English) for "ancestral":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ancestral" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La población sueca debe conservar su derecho ancestral a «fiscalizarse a sí misma».
The Swedish people should be able to retain their age-old right "to tax themselves' .
La población sueca debe conservar su derecho ancestral a« fiscalizarse a sí misma».
The Swedish people should be able to retain their age-old right " to tax themselves '.
Las poblaciones pesqueras costeras que han perdido su ancestral fuente de ingresos seguramente estarán felices de entrar a participar.
Fishing villages on the coast that have lost their old source of income will probably be happy to join in.
Las antiguas gentes Puebloan levantaron el complejo, el epicentro de una cultura ancestral Chaco, en las etapas entre el 850 A.D. y el 1150.
This is the first delivery made to Mexico of Prehispanic objects seized in 2004 in Frankfurt, part of the Patterson Collection.
La mayoría de los países han liberalizado sus mercados, pero algunos continúan con su ancestral política proteccionista, al tiempo que copan los mercados de otros.
Most countries have opened up their markets; but a few continue with their decades-old protectionism policy, whilst they take over the markets of others at the same time.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar