Context examples for "alto comisario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Sé que habría aportado muchísimo como Alto Comisario para los Derechos Humanos.

I know that he would have made an enormous contribution as High Commissioner for Human Rights.

Hay que seguir respaldando al Alto Comisario de la ONU en su trabajo.

The UN' s High Commissioner must continue to be supported in his work.

Hay que seguir respaldando al Alto Comisario de la ONU en su trabajo.

The UN's High Commissioner must continue to be supported in his work.

Además, la Comisión apoya las actividades del Alto Comisario de la ONU en Colombia para Refugiados.

The Commission is also supporting the work of the UN High Commissioner for Refugees in Colombia.

Señor Presidente, señor Alto Representante, señor Comisario, quisiera formularle dos preguntas, señor Solana.

Mr President, High Representative, Commissioner, I have two questions for you, Mr Solana.

Ésas serían buenas noticias para el nuevo Alto Comisario.

This would indeed be good news for the new High Commissioner.

¡Señor Alto Representante y señor Comisario, suerte!

High Representative, Commissioner, I wish you luck.

Señor Presidente, señor Comisario, señor Alto Representante, aquí se trata de la lucha existencial de dos pueblos.

Mr President, Commissioner, Mr Solana, we are dealing here with a struggle for existence between two peoples.

Hay un Alto Comisario y hay un Consejo de Seguridad que pesan, sopesan y deciden demasiado tarde en el caso de Ruanda.

There is a High Commissioner, a Security Council which dithers and, in the case of Rwanda, decides too late.

El Comité de Empresa Europeo ha contribuido pues en alto grado, señor Comisario, a solucionar este problema.

So, Commissioner, the European works council has made a significant contribution towards the further resolution of this problem.

No podemos acusar al Consejo de Europea ni al Alto Comisario de la OSCE de pertenecer a una determinada familia política.

We cannot accuse the Council of Europe and the OSCE High Commissioner of belonging to a particular political family.

Señor Alto Representante, señor Comisario, ustedes tienen la dudosa suerte de vivir tiempos interesantes, como dirían los chinos.

High Representative, Commissioner, you have the dubious fortune to live in interesting times, as the Chinese might say.

Señor Presidente, Alto Representante, Comisario, Señorías, parece que todo el mundo está a favor de la paz, diciendo «No a la guerra».

Mr President, High Representative, Commissioner, ladies and gentlemen, everyone seems to be for peace, saying 'No to war'.

La Comisión saluda además la propuesta de apoyar la ubicación de la Oficina del Alto Comisario de la ONU para Derechos Humanos en Bogotá.

The Commission also welcomes the proposed support for the office of the UN High Commissioner for Human Rights in Bogota.

Señor Presidente, Alto Representante, Comisario, Señorías, parece que todo el mundo está a favor de la paz, diciendo« No a la guerra».

Mr President, High Representative, Commissioner, ladies and gentlemen, everyone seems to be for peace, saying 'No to war '.

¿Tiene la amabilidad, señor Alto Comisario, de hablarnos un momentito de nuestro Ejército europeo finalmente destacado en el Congo?

Would the High Commissioner kindly spend a brief moment telling us about our European army, which has, at last, been sent to the Congo?

Señor Presidente, señor Alto Representante, señor Comisario, el desarrollo de una estrategia europea de seguridad es un importante paso adelante.

Mr President, Mr High Representative, Commissioner, the development of a European security strategy is a major step forward.

Señor Comisario, señor Alto Representante, es indudable que va usted deprisa, que pisa fuerte y que ha hecho avanzar muchísimo algunos expedientes.

Commissioner, Mr Solana, there is no doubt that you are acting quickly and forcefully and that you have made great progress in certain areas.

Señor Presidente, señor Comisario, señor Sarlis, no puede usted pasar por alto que el Sr.

Mr President, Commissioner, Mr Sarlis, we cannot overlook the presence of the Commissioner who is here and who represents the Commission.

Un ejemplo de ello es la Ley sobre el régimen lingüístico de Eslovaquia, cuando el Alto Comisario para las Minorías Nacionales intentó mediar entre las partes.

One example of this is the Slovakian language law, when the High Commissioner on National Minorities tried to mediate between the parties.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar