Translator
"alergia" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
. - (HU) La alergia es una enfermedad endémica en nuestro tiempo.
. - (HU) Allergy is the endemic disease of our time.
Son, por tanto, jóvenes sin poder las que sufren la alergia al níquel.
So it is young, defenceless women who are affected by nickel allergy.
¿Por qué no podemos prohibir los colorantes que producen alergia?
Why must we no longer ban colourings which can produce allergies?
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "alergia":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alergia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sabemos que la contaminación, la alimentación inadecuada y la alergia a alimentos tienen efectos en el bienestar tanto físico como mental.
Increased political awareness of the mental wellbeing of European citizens is long overdue.
les tiene alergia a los intelectuales
he's allergic to intellectuals
alergia a determinados alimentos
allergy to particular food items
tiene alergia a la penicilina
he has an allergy to penicillin
padece de alergia al polen
he suffers from a pollen allergy
tiene alergia a la penicilina
he's allergic to penicillin
alergia medicamentosa
allergy brought on by medication
síndrome de alergia total
total allergy syndrome
le produce alergia
she has an allergy to it
le produce alergia
she's allergic to it
alergia alimenticia
food allergy
alergia a algo
allergy to sth
Determinadas sustancias sensibilizantes y las que puedan producir alergia deberían indicarse siempre que puedan ocasionar una reacción en las personas sensibilizadas.
Certain sensitizing and possibly allergenic substances should be marked even if they can only provoke a reaction in sensitized people.
Se fuma en todos los sitios y esto produce, a menudo, dificultades respiratorias a quienes tienen alergia al humo, incluidos nuestros propios colegas.
There is smoking going on everywhere, something which sometimes causes acute difficulty in breathing for those who are allergic to smoke, among fellow Members of Parliament too.
En este momento, pues, quisiera decir -aunque a algunos de nuestros colegas les produce alergia- veamos qué es lo que ocurre en América, veamos qué es lo que ocurre en Japón.
So here I should like to say - though this will provoke an allergic reaction in some colleagues - that we should look at what is happening in America and Japan.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar