Context examples for "actual amount" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

They amount, in actual fact, to direct subsidies to the fishing industry.

En la práctica representan ayudas directas a la industria pesquera.

In actual fact, an incredible amount is happening in this area, albeit not as much as we should like.

Están sucediendo muchas cosas en esta materia, pero no tantas como quisiéramos.

There is, however, a great disparity in the estimates of the actual amount to be spent or paid next year.

Ahora bien, existe una gran disparidad en los cálculos de la cantidad que debe gastarse o pagarse el año que viene.

But at least what we pay for fish would reflect the actual amount of fish that it is possible to catch in Mauritanian waters.

Pero al menos lo que paguemos por el pescado reflejará la cantidad real de pescado que se puede capturar en aguas mauritanas.

It is an easy solution for the Union but, in effect, it reduces the actual amount of aid provided to developing countries.

Es claramente una solución fácil para la Unión Europea pero, de hecho, reduce la cantidad real de ayuda ofrecida a los países en desarrollo.

We have therefore thought it most sensible not to state an actual amount for what the statute of members might cost in 2005.

Además, en el presupuesto de 2005 se han consignado 17,5 millones de euros para aumentar la retribución que reciben las secretarías de los diputados al Parlamento Europeo.

We have therefore thought it most sensible not to state an actual amount for what the statute of members might cost in 2005.

Por lo tanto, hemos considerado que sería más sensato no dar ninguna cifra real del coste de dicho estatuto en 2005, sino una cifra denominada «p.m.» ().

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar