Translator
"abstraction" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"abstraction" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Terrorism is not an abstraction; it is very real.
El terrorismo no es una abstracción, sino algo muy real.
We have made our position an abstraction.
Hemos hecho una abstracción de nuestra posición.
Poverty is not an abstraction; it is a way of life affecting women and children in particular.
La pobreza no es ninguna abstracción; es una forma de vida que afecta en particular a las mujeres y a los niños.
abstraction(also: absence of mind, distraction, entertainment, hobby)
in a moment of abstraction
en un momento de distracción
abstraction(also: background, extraction, origins, removal)
We undertook study selection and data abstraction in duplicate.
Se realizó la selección de estudios y la extracción de datos por duplicado.
Data were abstracted independently using a standardised abstraction form.
Los datos se extrajeron de forma independiente mediante un formulario de extracción estandarizado.
Duplicate relevancy screening of searches, data abstraction and risk of bias assessment was undertaken.
La revisión de la relevancia de las búsquedas, la extracción de los datos y la evaluación del riesgo de sesgo se realizaron por duplicado.
Any abstract received after this date will not be accepted. 07.- Natural Heritage
Cualquier resumen recibido después de esta fecha no será aceptado. 07.- Patrimonio Natural
Any abstract received after this date will not be accepted.
Cualquier resumen recibido después de esta fecha no será aceptado.
Abstract Submission: Abstracts are due by Monday 3rd December 2007
Envíos de resúmenes: Los resúmenes deben enviarse antes del lunes 3 de diciembre de 2007
They represent an administratively allocated abstract right to pollute the atmosphere.
Representan un derecho abstracto asignado administrativamente para contaminar la atmósfera.
Terrorism is an abstract term but it has a specific political bedrock.
El terrorismo es un término abstracto, pero tiene un fundamento político concreto.
European citizenship is an abstract concept which lacks any legal form.
La ciudadanía europea es un concepto abstracto que carece de virtualidad jurídica.
There seems to be some sort of abstract concept here of renewable energy.
Parece existir aquí cierta concepción abstracta acerca de la energía renovable.
I believe that this is because these goals were too abstract.
La razón quizás se encuentre en una definición demasiado abstracta de los objetivos.
This is not an abstract question, but a practical, political one.
No se trata de una cuestión abstracta, sino política y práctica.
We are not dealing here with abstract concepts, but with things that are very real.
En este caso no estamos tratando conceptos abstractos, sino cosas muy reales.
It would not make sense to define general abstract criteria to this effect.
No tendría sentido establecer unos criterios generales abstractos a ese fin.
No longer are we talking about abstract messages - this must be a practical guide.
Ya no más mensajes abstractos -debe consistir en una guía práctica-.
abstract(also: abridgement, abridgment, compendium, digest)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "abstraction":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "abstraction" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We carried out study selection and data abstraction in duplicate.
Se realizó la selección de los estudios y el resumen de los datos por duplicado.
Study selection and data abstraction was done in duplicate.
La medida de resultado fue la incidencia de fracturas.
The pollutants accumulate in inland waters and lakes, which are frequently used for the abstraction of drinking water.
Los contaminantes se acumulan en ríos y lagos, de los que se extrae con frecuencia el agua potable.
she sat there with a look of abstraction
estaba allí sentada con expresión abstraída
Data abstraction was performed independently by two review authors and investigators were contacted for missing data.
Las medidas de resultado continuas se combinaron mediante las diferencias de medias estandarizadas (DME) como la medida del tamaño del efecto.
hardware abstraction layer
capa de abstracción de hardware
in a moment of abstraction
en un momento de distracción
Four reviewers undertook data abstraction independently using a modified version of the EPOC data collection checklist.
Cuatro revisores realizaron la obtención de datos de forma independiente mediante el uso de una versión modificada de la lista de verificación del EPOC.
Data abstraction was carried out independently by two reviewers. The same two reviewers using a validated checklist (Jadad 1996) assessed the methodological quality of the RCTs and CCTs.
Dos revisores obtuvieron los datos de forma independiente, y evaluaron la calidad metodológica de los ECAs y ECCs utilizando la escala de Jadad (Jadad 1995).
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar