Translator
"a lo lejos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"a lo lejos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
a lo lejos(also: allá lejos)
atisbaron a lo lejos las primeras casas del pueblo
they discerned the first houses of the town in the distance
se adivinaba a lo lejos la silueta borrosa de una aldea
in the distance they could just make out the blurred outline of a village
las montañas se perfilaban a lo lejos
the mountains could be seen outlined in the distance
a lo lejos(also: lejos)
a lo lejos
afar off
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "a lo lejos" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "a lo lejos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
se adivinaba a lo lejos la silueta borrosa de una aldea
in the distance they could just make out the blurred outline of a village
atisbaron a lo lejos las primeras casas del pueblo
they discerned the first houses of the town in the distance
Miras a lo lejos y entonces sabes a dónde vas a ir y automáticamente pones los pies en el sitio adecuado.
You look far away and then you know where you are going and you automatically put your feet in the right place.
a lo lejos se oía repicar las campanas
you could hear the church bells ringing in the distance
a lo lejos destacaba el campanario de la iglesia
the church tower stood out in the distance
las montañas se perfilaban a lo lejos
the mountains could be seen outlined in the distance
la montaña negreaba a lo lejos
the black bulk of the mountain was visible in the distance
la fila de gente se perdía a lo lejos
the line of people stretched far into the distance
se oía una flauta a lo lejos
the strains of a flute could be heard in the distance
se veía a lo lejos el humo de la chimenea
the chimney was smoking in the distance
se oyó como una explosión a lo lejos
there was a sound like a distant explosion
a lo lejos se divisaba un poblado
they could make out a village in the distance
a lo lejos se distingue la catedral
the cathedral can be seen in the distance
a lo lejos vi un bulto que se movía
I saw a shape moving in the distance
se pueden ver las montañas a lo lejos
you can see the mountains beyond
oía campanas a lo lejos
I could hear the distant sound of bells
a lo lejos
far away in the distance
a lo lejos
in the far distance
mirar a lo lejos
to look off
a lo lejos
in the distance
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar