Translator
"a juego" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
a juego(also: haciendo juego)
me puse una falda y una chaqueta a juego
I wore a skirt and matching jacket
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "a juego" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "a juego" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Tarde pero no demasiado tarde se comienza a meter de nuevo en el juego a Rusia.
Belatedly, although not too late, Russia is also being brought into the process again.
Hoy hemos presenciado con qué complacencia se ha prestado a ese juego nuestra Asamblea.
We have seen today the subservience with which the House has joined in this game.
Puede que haya contribuido a poner fuera de juego a esta pésima Constitución.
Perhaps he really has helped to kick into touch this awful Constitution.
Así pues, este año vuelve a haber mucho en juego en Turquía y en las relaciones UE-Turquía.
So there is much at stake again this year in Turkey and in EU-Turkey relations.
Sí es cierto lo que cree el Consejo: que están en juego pagos a los agricultores.
The Council' s view is correct: payments to farmers are at stake.
Sin embargo, algunos de estos socios no se atienen a las reglas del juego.
Nonetheless, a number of these partners are not playing by the rules.
No debemos hacer el juego a quienes buscan desestabilizar al Líbano.
We should not play into the hands of those who seek to destabilise Lebanon.
Muestra la última vez que jugó a un juego (solo visible en algunas vistas de carpeta)
Show when you last played a game (visible only in some folder views)
Sí es cierto lo que cree el Consejo: que están en juego pagos a los agricultores.
The Council's view is correct: payments to farmers are at stake.
Además ha hecho patente que quiere que juguemos a un pequeño juego táctico.
On the other hand he has also made it clear that we are playing a little tactical game here.
Deberíamos darnos cuenta de que se está llevando a cabo un juego de fuerzas.
We should realise that a power game is being played in the region.
Por lo tanto, nadie puede dedicarse simplemente a su juego político personal aquí.
Everyone cannot therefore just engage in personal politics here.
Nuestro grupo se niega a participar en este juego institucional, en esta «guerra» permanente.
Our group refuses to participate in this institutional ploy, this continuing squabble.
Nuestro grupo se niega a participar en este juego institucional, en esta« guerra» permanente.
Our group refuses to participate in this institutional ploy, this continuing squabble.
No creo que nadie salga perdiendo -quizás tampoco ganando- en cuanto a un juego de suma nula.
I do not think anybody loses - and, perhaps, nobody wins - in terms of a zero-sum game.
Lamento, señor Presidente, que la Comisión y algunos grupos se hayan prestado a este juego.
I regret, Mr President, that the Commission and some groups have taken part in this game.
Haga clic en el menú Juego y, a continuación, haga clic en Purble Shop, Purble Pairs o Comfy Cakes.
Click the Game menu, and then click Purble Shop, Purble Pairs, or Comfy Cakes.
No se trata de un comentario antinuclear, sino de un comentario a favor del juego limpio.
That is not an anti-nuclear remark, that is a pro-fair play remark.
Esto pertenece a las normas del juego y hay que mantenerlo.
That is one of the ground rules that we all share, and it must also be obeyed.
Un estudio ha descubierto que la gente se inicia en el juego ya a la edad de 13 años.
One study has found that people start gambling as early as 13.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar