Context examples for "y así sucesivamente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

No es necesario que diga "452 votos; 53 en contra; 22 a favor; y así sucesivamente".

There is no need to say '452 voted; 53 against; 22 in favour; and so on and so forth'.

La primera columna contiene una carta, la segunda, dos, y así sucesivamente.

The first column contains one card, the second has two cards, and so on.

El segundo documento recibe el nombre " maestro2.sxw " y así sucesivamente.

The second document receives the name " Master2.sxw ", and so on.

Con cada pulsación anulará el último comando, y así sucesivamente.

Every click on the icon undoes the previous command, then the one before that, and so on.

Europeo significa, precisamente, alemán, francés, portugués y así sucesivamente.

'European ' means German, French, Portuguese and so on!

Europeo significa, precisamente, alemán, francés, portugués y así sucesivamente.

'European' means German, French, Portuguese and so on!

Muy a menudo han insinuado que lo harían y luego se han echado atrás, y así sucesivamente.

On so many occasions they have half committed themselves and then backed off again, and so on and so forth.

., y E1 el nombre sopa de verduras y así sucesivamente hasta un total de 100 platos.

D1 contains 100, E1 contains the name Vegetable Soup, and so forth, for 100 menu items.

Si vuelve a presionar la tecla 3 de Mis favoritos, se muestra la ventana del segundo documento, y así sucesivamente.

Pressing the My Favorites 3 key again displays the second document window, and so on.

Al activarlo nuevamente, se buscará en el próximo bloque y así sucesivamente hasta el último bloque.

Recalling the command will start the search in the next text block and so on, until the last text block.

Algunos llegan, otros se ahogan, y así sucesivamente.

Some make it, others drown, and the process goes on and on.

Cada Estado miembro envía a su propio personal, sus propios perros de rescate, sus propios aviones, y así sucesivamente.

Each Member State sends its own staff, its own rescue dogs, its own aeroplanes, and so on.

Por eso, las palabras decisivas son consultoría, metodología, procedimientos, líneas de orientación, formación y así sucesivamente.

Key words are thus advice, methodology, procedures, guidelines, training, etc.

Usted dice más Europa, necesitamos más, y así sucesivamente.

You say more Europe, we need more, and so on.

Si esto significa que el compromiso se rompe, simplemente tendremos que ir a una segunda lectura, y así sucesivamente.

If that means the compromise collapses then it will simply have to go to second reading, and so on.

El trabajador está obligado a pasar toda su vida por un ciclo de trabajo, paro, formación y así sucesivamente.

Workers are forced to pass their entire lives in a vicious circle of work, unemployment, training and so on and so forth.

En primer lugar, definió "la misma retribución" en el sentido de igualdad de derechos de pensiones e igualdad de vacaciones, y así sucesivamente.

First, it defined 'equal pay' as meaning equal pension rights and equal holidays and so on.

Normas de competencia que se aplican selectivamente en diversos países adulteran la competencia europea, y así sucesivamente.

Competition rules applied selectively in various countries adulterate European competition and so on and so forth.

Por lo general, el documento expresa y destaca la necesidad de exigir, insistir, subrayar, retar y así sucesivamente.

For the most part the document articulates and emphasises the need to demand, to insist, to stress, to challenge, and so on.

El refuerzo de los controles fronterizos, la condición de Kaliningrado, la atención prestada a la seguridad nuclear y así sucesivamente.

Strengthening of border controls, the position of Kaliningrad, attention to nuclear safety and so on and so forth.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar