Translator


"weeping" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"weeping" in Spanish
weeping{noun}
llanto- lagrimeo- lloro
weeping{adjective}
lacrimoso- supurante- lloroso
to weep{intransitive verb}
llorar- supurar
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
weeping{noun}
weeping(also: crying, wailing, cry)
llanto{m}
I am also perturbed by the weeping and gnashing of teeth by Members of Parliament over the CFSP.
También me consterna el llanto y crujir de dientes de algunos diputados al Parlamento sobre la PESC.
weeping(also: lacrimation)
lagrimeo{m}
weeping(also: bleeding)
lloro{m} [bot.]
weeping{adjective}
weeping(also: tearful, lacrimose)
lacrimoso{adj. m}
weeping(also: running)
supurante{adj.}
weeping(also: watery, lachrymose, misty, tearful)
lloroso{adj.}
to weep[wept · wept] {intransitive verb}
to weep(also: to cry)
llorar[llorando · llorado] {v.i.}
It is enough to make you weep, and I think it is a very serious omission on our part.
Es casi para echarse a llorar. Lo considero grave.
And that He it is Who makes men laugh and makes them weep;
que es Él quien [os] hace reír y llorar;
Even as we weep, we know that this is not a time for hatred and revenge.
Mientras lloramos, sabemos que no es éste un momento para el odio y la venganza.
to weep(also: to ooze, to suppurate, to discharge)
supurar[supurando · supurado] {vb}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "weeping":
weeping
cernuous- crying- dolorous- dolourous- drooping- lachrymose- nodding- pendulous- tearful- tears
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "weeping" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Polish farmers are weeping but nothing seems to be happening in the European Union.
Los agricultores polacos se lamentan, pero parece que en la Unión Europea no ocurre nada.
Perhaps, then, the Council should stop weeping crocodile tears over the Irish 'no'.
Por tanto, tal vez el Consejo debería dejar de derramar lágrimas de cocodrilo por el "no" irlandés.
he was weeping bitterly
lloraba con desesperación
he was weeping bitterly
lloraba desesperadamente
a weeping child
un niño llorando
Mr President, ladies and gentlemen, I do not want right now to join in the weeping and wailing over the fiasco in Bali, and I also propose to leave out the points that have already been addressed.
Señor Presidente, señoras y señores, no quiero unirme aquí a los lamentos por el fracaso de Bali ni tampoco tocar los puntos que ya han sido tratados.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar