Translator


"very soon" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"very soon" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
An evaluation of the agreement by the Commission's services will be published very soon.
Muy pronto se publicará una evaluación del acuerdo de los servicios de la Comisión.
I expect an answer from Prague very soon, and that will point the way forward.
Espero una respuesta de Praga para muy pronto, y esta nos indicará qué camino seguir.
I hope that the centre we are discussing today will very soon become operational.
Espero que el centro sobre el que estamos debatiendo hoy empiece a funcionar muy pronto.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "very soon" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "very soon" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
With the World Cup taking place in Germany very soon, this is a pressing issue.
En la perspectiva de la inminente Copa del Mundo en Alemania, es una cuestión urgente.
Plenary will very soon be able to formulate Parliament's position on these subjects.
El Pleno podrá pronto expresar la posición del Parlamento sobre estos temas.
Therefore - in practice - different speeds of negotiation are very soon bound to emerge.
Por lo tanto, en la práctica se verán en breve distintos ritmos de negociación.
As a result, I hope that the directive will be adopted and implemented very soon.
Como resultado, espero que se adopte y aplique prontamente la directiva.
We hope to see a new Commission very soon, starting with a new Commission President.
Esperamos la llegada cuanto antes de una Comisión nueva, empezando por su Presidente.
I hope we can approve it by a unanimous vote and that it will come into effect very soon.
Confío en que lo podamos aprobar por voto unánime y que entre pronto en vigor.
There are, however, a number of problems that we need to remedy very soon.
No creo que esto sea algo que tengamos que considerar inevitable o normal.
There will very soon be 27 of us, and only then will the present enlargement round be over.
Pronto seremos 27 Estados miembros y solo entones acabará la presente ampliación.
It will be clarified very soon.
Gracias, señor Chountis, por recordarnos este tema que pronto se aclarará.
Mr Wynn, I can assure you that you will receive an answer very soon.
Señor Wynn, puedo asegurarle que recibirá usted una respuesta muy rápidamente.
It is also our duty to adopt very soon the important resolution we have prepared.
Nos jugamos mucho tanto en el ámbito nacional como internacional.
We feel sure that, very soon, we will be joined by a democratic Serbia.
Y sabemos que pasado mañana, la Serbia democrática se unirá a nosotros.
There are, however, a number of problems that we need to remedy very soon.
Sin embargo, hay algunos problemas que debemos resolver con rapidez.
We expect to receive the observations of the Greek authorities very soon.
Esperamos recibir en breve explicaciones de las autoridades griegas.
Hopefully, very soon, we will be able to return to a more stable market.
Ojalá que en breve seamos capaces de volver a un mercado más estable.
It will have escaped nobody's attention that we have elections very soon.
A nadie se le escapa que tenemos unas elecciones dentro de muy poco.
This aid is going to stop very soon; it comes to an end during this season.
Estas ayudas se van a acabar ya; llegan a su fin en esta campaña.
What has a revolutionary ring to it now will soon seem very realistic.
Lo que ahora suena muy revolucionario, parecerá después muy realista.
We very much hope that Poland and others will also have the opportunity to join in very soon.
Esperamos vivamente que Polonia y otros puedan tener pronto la oportunidad de participar.
We ask you to authorise this visit very soon so that we can make our travel plans today.
Esperamos que usted nos dé pronto su visto bueno para que el viaje pueda planificarse hoy mismo.