Translator
"unbecoming" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"unbecoming" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
unbecoming(also: improper, indecent, undignified, untoward)
unbecoming(also: unflattering)
Substantial reform is becoming a matter of ever greater urgency.
La reforma sustancial deviene un asunto más urgente que nunca.
So let us begin by strengthening them, since it seems to me that they are getting increasingly fragile while becoming increasingly necessary year by year.
Empecemos pues por reforzarlos, porque me parecen cada vez más frágiles a medida que año tras año devienen cada vez más necesarios.
The Lampedusa and Libya incident, which was considered to be a highly serious irregularity, is now becoming usual practice.
El incidente de Lampedusa y Libia, que se consideró una irregularidad bastante grave, deviene práctica habitual.
becoming(also: flattening)
becoming(also: flattering)
Even in my own country, which I am afraid is becoming increasingly introverted, a transfer of tasks to this new EEAS is in evidence in the new coalition agreement.
Incluso en mi propio país, que me temo está tornándose cada vez más introvertido, es perceptible en el nuevo acuerdo de coalición una transferencia de tareas a este nuevo SEAE.
Job creation and an education and retraining system which is fit-for-purpose are becoming exceptionally important.
La creación de empleo y el sistema de educación y readaptación apropiado están cobrando una importancia extraordinaria.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "unbecoming":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unbecoming" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
behavior unbecoming to an educated person
un comportamiento impropio de una persona educada
Madam President, I ask that you rectify this in future as it is unbecoming for this House and I ask that you pass on this concern of mine.
Señora Presienta, le pido que ponga fin a esta práctica en el futuro por ser impropia de esta Cámara, y que haga constar mi objeción.
Mr President, an unbecoming process and a still worse result, is what many here in Parliament are saying for a variety of reasons.
Señor Presidente, un proceso poco edificante y un resultado aún peor, dicen muchos de los presentes en este Parlamento con argumentos diferentes.
unbecoming to sb
impropio de algn
Wherever I come upon His most holy written words in unbecoming places, I desire to gather them up and I ask that they be collected and placed in a suitable place.
Los santísimos nombres y sus palabras escritas, dondequiera que los encuentre en lugares indebidos, quiero recogerlos y ruego que se recojan y se coloquen en lugar honroso.
This restriction of freedom of speech, as proposed, is unbecoming for a country led by a man who came to power promising a new era of openness and transparency.
Esta restricción de la libertad de expresión, como se ha propuesto, es impropia de un país liderado por un hombre que llegó al poder prometiendo una nueva era de apertura y transparencia.
I should like, once again, from this tribune, to call on the competent bodies of the European Union to send a clear and strong message to Ankara about this unbecoming conduct.
Quisiera pedir una vez más desde esta tribuna a los órganos competentes de la Unión Europea que envíen un mensaje claro y firme a Ankara acerca de esta conducta impropia de un Estado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar