Translator


"transfer of ownership" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"transfer of ownership" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "transfer of ownership" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If the person accepts the transfer, the ownership of the community will be passed on.
Si la persona acepta la transferencia, se convertirá en propietario de la comunidad.
To move the account to a new owner, a transfer of ownership must be made.
Para mover la cuenta a un nuevo propietario, debe realizarse una transferencia de propiedad.
To transfer community ownership to someone else in the community, simply follow these steps:
Sigue estos pasos si quieres transferir la propiedad de una comunidad a otro de sus miembros:
To submit the Transfer of Ownership form, please submit a Registration Case.
Para entregar el formulario de Transferencia de Propiedad, por favor, crea y entrega un Caso de Registro.
You will receive an e-mail message that the transfer of ownership is still pending.
Recibirá un mensaje de correo electrónico donde se indica que la transferencia de propiedad continua pendiente de realizarse.
To register used Avid Audio (Digidesign) hardware, you will need to fill out a Transfer of Ownership Form.
Para registrar un equipo hardware de Avid usado, tendrás que completar un Formulario de Transferencia de Propiedad.
Digidesign Transfer of Ownership Form
Formulario de Transferencia de Propiedad
Transfer of Ownership Form
Formulario de Transferencia de Propiedad
More companies could be handed over by retiring owners, if they prepared the transfer of ownership properly in advance.
Si las transmisiones de propiedad se planificaran con tiempo, habría más empresarios que podrían ceder la propiedad de su empresa al jubilarse.
transfer of ownership
transmisión de dominio
Once you have requested a transfer of ownership, and have received the confirmation e-mail message, ensure that you have:
Una vez que haya solicitado una transferencia de propiedad y haya recibido el mensaje de correo electrónico con la confirmación, asegúrese de que dispone de:
After the transfer of ownership is complete, sign in to the Microsoft Online Services Customer Portal using your Windows Live ID.
Una vez completada la transferencia de propiedad, inicie sesión en Microsoft Online Services - Portal del cliente mediante su cuenta de Windows Live ID.
From this perspective, the creation of a tax structure that does not hinder the transfer of ownership of SMEs is an essential requirement.
La creación de un sistema fiscal que no dificulte la transferencia de la propiedad de las PYME es un requisito esencial desde este punto de vista.
After the transfer of ownership is complete, you may want to notify the partners of record for the transferred subscriptions that the account owner has changed.
Una vez completada la transferencia de propiedad, es posible que desee notificar a los partners registrados de las suscripciones transferidas que ha cambiado el propietario de la cuenta.
After the buyer and seller have completed and signed the Transfer of Ownership form, you will need to submit your scanned copy by following the directions below.
Una vez que el comprador y el vendedor hayan completado y firmado el formulario de Transferencia de Propiedad, tendrás que entregar una copia escaneada del mismo siguiendo las instrucciones abajo.