Translator
"tools" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"tools" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tools(also: implements)
The tools used by Mattel to produce those 21 million toys are Chinese made and owned.
El utillaje utilizado por Mattel para producir esos 21 millones de juguetes ha sido fabricado en China y es de propiedad china.
a sculptor's tools
el utillaje de un escultor
the tools of an actor
el utillaje de un actor
tools(also: facilities)
I think that they are spatial planning tools. They are transport policy tools.
Creo que se trata de herramientas de ordenación del territorio, de herramientas de política de transporte.
SignalTools is a suite of multichannel metering and analysis tools.
SignalTools es una colección de herramientas de medición y de análisis multicanal.
You can take advantage of our free tools at System design tools
Puede aprovechar las ventajas de nuestras herramientas gratuitas en Herramientas de diseño de sistemas
Its supplement, containing practical learning tools and film material, is in preparation.
Su apéndice, que contiene útiles herramientas de aprendizaje así como material gráfico, está en preparación.
We must show that we are equal to these demands and put in place effective and useful tools.
Debemos demostrar que estamos a la altura de estas exigencias e implantar herramientas eficaces y útiles.
You can also find helpful links to troubleshooters and other tools that can help fix problems.
También puede encontrar vínculos útiles a solucionadores de problemas y otras herramientas que pueden ayudar a corregir problemas.
tools(also: instruments)
Download High Resolution Image: ProTools10Box
Descargar imagen en alta resolución: Sibelius Instrumental Teacher Edition screenshot - HiRes
Manufacturing is still a major economic activity, especially the production of automobiles, machine tools, and engineering products.
La industria sigue siendo una de las principales actividades económicas, especialmente la producción de automóviles, maquinaria e instrumental técnico.
It is true that the CFSP's tools have seldom been used and public opinion often had the impression that the Union still cannot react firmly.
Es cierto que las experiencias con el instrumental de la PESC todavía son limitadas y también que la opinión pública tiene a menudo la impresión de que la Unión no puede aún actuar con dinamismo.
to tool(also: to be up to, to do, to throw in, to get)
I would add that I will not hesitate to use this tool wherever it is necessary.
Quiero añadir que no dudaré en hacer uso de esta herramienta, siempre que sea necesario.
With the Verbatim tool, you can search using the exact keywords you typed.
Con la herramienta Verbatim, puedes hacer búsquedas más exactas.
The proposed Fundamental Rights Agency would be the practical tool in this work.
La Agencia de Derechos Fundamentales propuesta sería la herramienta práctica para hacer ese trabajo.
to tool(also: to brew, to fudge, to produce, to trump up)
For the best part of the history of mankind, we have had to make our tools from wood, metal and stone.
Durante la mayor parte de la historia de la humanidad hemos tenido que fabricar nuestros objetos de uso corriente con madera, metal y piedra.
We have a tremendous tool here in the making.
Estamos fabricando una herramienta enorme.
The tools used by Mattel to produce those 21 million toys are Chinese made and owned.
El utillaje utilizado por Mattel para producir esos 21 millones de juguetes ha sido fabricado en China y es de propiedad china.
to tool(also: to craft, to work, to farm, to travail)
When Iworked as an architect, standards were a tool I used in my work.
Cuando yo trabajaba de arquitecta, las normas eran una herramienta que yo utilizaba en mi trabajo.
Renationalisation is also a tool we can work with.
También se trabajará en las renacionalizaciones.
In fact petitions are a strong tool for democracy.
Pero a pesar de todo nuestra comisión está realizando un buen trabajo.
They have no water or electricity, they have no tools to till their land, and nor are they near the sea.
Carecen de agua o electricidad, no tienen aperos para labrar su tierra y no están cerca del mar.
to tool(also: to hurl, to print, to stamp, to imprint)
The version of this directory synchronization tool is not supported.
La versión de esta herramienta de sincronización de directorios no es compatible.
That will be an important tool, particularly in the protection of the seas.
Será una herramienta útil, especialmente para la protección de los mares.
The Europol Convention will be an important tool in this connection.
En este contexto, la Convención de Europol va a ser una herramienta importante.
The version of this directory synchronization tool is not supported.
La versión de esta herramienta de sincronización de directorios no es compatible.
This version of the directory synchronization tool is not supported.
La versión de la herramienta de sincronización de directorios no es compatible.
That will be an important tool, particularly in the protection of the seas.
Será una herramienta útil, especialmente para la protección de los mares.
But we cannot turn what is no more than a tool into an objective.
Pero no podemos convertir en objetivo lo que no es más que un utensilio.
In either case it is being used as a tool, as something to use, and not as a living being with intrinsic value.
En cualquier caso, el feto se usa como un instrumento, como un utensilio, y no como un ser valioso por sí mismo.
tool(also: implement, instrument, means, musical instrument)
It is a very important tool for fighting trafficking and protecting the victims.
Es un instrumento muy útil para luchar contra la trata y proteger a las víctimas.
A budget is a management tool, but it should also be a factor for progress.
Como instrumento de gestión, el presupuesto debe ser también un factor de progreso.
The Internet is a powerful tool but it must not be an unregulated area.
Internet es un magnífico instrumento, pero no debe constituir una zona sin ley.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tools" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Dynamics III comes bundled with Pro Tools, Pro Tools HD, and VENUE software.
La suite Dynamics III viene incluida en el software ProTools, ProToolsHD y VENUE.
Where can I take the Pro Tools 310I: Advanced ICON Mixing Techniques course?
¿Dónde puedo realizar el curso Pro Tools 310I: Técnicas de Mezcla Avanzadas con ICON?
Important editing tools are directly accessible via this dockable toolbar.
En esta barra acoplable se encuentran las principales funciones de edición.
Pro Tools interface card for FOH Rack- or Mix Rack-based VENUE systems
Tarjeta de interface Pro Tools para sistemas VENUE basados en FOH Rack o Mix Rack
ICON and Pro Tools, on the other hand, are extremely energy efficient.
ICON y Pro Tools, en cambio, ofrecen una eficiencia energética extraordinaria.
Or bundle it with Pro Tools instead and maximize your creativity and power.
O cómprala en paquete con ProTools y maximiza tu potencia y creatividad.
I will end by saying this: give us the tools if we are to do the job.
En realidad quisiera terminar diciendo: give us the tools if we are to do the job.
With Pro Tools, you can exchange sessions with any Pro Tools user or studio.
Con ProTools, puedes intercambiar sesiones con cualquier estudio o usuario de ProTools.
Instead, you become certified for a particular version of Pro Tools software.
En realidad, obtienes la certificación para una versión particular del software Pro Tools.
Required Courses: Pro Tools 101 Mixing and Mastering with Pro Tools Critical Listening
Cursos Obligatorios: Pro Tools 101 Mezcla y Masterización con Pro Tools Escucha Crítica
I will end by saying this: give us the tools if we are to do the job.
En realidad quisiera terminar diciendo: give us the tools if we are to do the job .
Leverage the power of Pro Tools 7 and Reason 3.0 using ReWire technology.
Saca partido a la potencia de Pro Tools 7 y Reason 3.0 utilizando la tecnología ReWire.
With the right tools from Microsoft, it really is a great time to be a family.
La disponibilidad de Windows Phone varía según el país y la región.
Download High Resolution Image: Surround Panner ES Option for Pro Tools - HiRes
Descargar imagen en alta resolución: VENUE D-Show Mix Rack - HiRes
You become certified for a particular version of Pro Tools software.
Obtienes la certificación para una versión particular del software Pro Tools.
We must make better use of our tools and provide more and better training.
Nuestro cuarto ámbito de interés es adaptar los medios a los objetivos.
Integrate Pro Tools recording and playback into your VENUE live sound workflow.
Integra grabaciones y reproducciones de Pro Tools en tu workflow de sonido en directo de VENUE.
Get most of the same features of Pro Tools HD with this Pro Tools software add-on
Consigue muchas características de ProToolsHD con este complemento de software para ProTools
The proposal by Mrs Guinebertière strengthens our determination to develop these tools.
Guinebertière nos reafirma en la voluntad de desarrollar estos medios.
Where Pro Tools professionals and audio enthusiasts exchange information.
Donde los profesionales de Pro Tools y los entusiastas del audio intercambian información.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar