Context examples for "to comment on" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Mr President, first of all, I should like to make a comment on the process.

– Señor Presidente, en primer lugar, realizaré un comentario sobre el proceso.

Concerning the praise from President Putin, I have no particular comment to make.

En cuanto a los elogios del Presidente Putin, no tengo ningún comentario que hacer.

Finally I would like to make a single comment concerning the matter of exports.

Y por último, quiero hacer un único comentario con respecto a la exportación.

There are two points in the motions on which I should like to comment briefly.

Hay dos puntos en las resoluciones a los que me quiero referir muy brevemente.

One last comment: we want to help Tunisia, about that there can be no doubt.

Una última observación: queremos ayudar a Túnez, de ello no existe ninguna duda.

Mr President, I should like to finish off with a comment on the Färm report.

Señor Presidente, quisiera hacer una última apreciación acerca del informe Färm.

Madam President, I would like to make a comment regarding page 7 of the Minutes.

Señora Presidenta, quisiera intervenir en relación con la página 7 del Acta.

Before I call the Commissioner, perhaps I might be permitted a personal comment.

Antes de llamar a la señora Comisaria, quizás me permitan un comentario personal.

Let me make a final comment on Syria, which MrEurlings has already mentioned.

Permítanme un comentario final sobre Siria, que el señor Eurlings ya ha mencionado.

Secondly, I would like to comment on the problems of terrorism and money laundering.

El segundo punto que quería tratar es el terrorismo y el blanqueo de capitales.

I will only comment on certain aspects, Mr President, given the time available.

Sólo me refiero a algunos aspectos, señor Presidente, por razones de tiempo.

That, Mrs Matikainen-Kallström, seems to me to be more of a comment than a question.

Señora Matikainen-Kallström, me ha parecido un comentario más que una pregunta.

As you know, the President of the sitting should not normally make any comment.

Como saben sus Señorías, el Presidente debe abstenerse de hacer comentarios.

Mr President, I should like to comment briefly on matters related to the euro.

Señor Presidente, quisiera hablar brevemente sobre la parte que se refiere al euro.

I would like to comment on another point in addition to what we have already heard.

Respecto al fondo de lo escuchado hasta ahora, me permito añadir otro aspecto.

Actually, Mrs van Bladel, your comment relates to the Verbatim Report of Proceedings.

Señora van Bladel, en realidad, su observación se refiere a las Actas literales.

Accordingly, I must make one comment on the present and three on the future.

Así pues, quiero hacer un comentario sobre el presente y tres sobre el futuro.

Your comment is correct and I do not believe that this argument will take us very far.

Es correcta su afirmación y no creo que este debate pudiera llevarnos muy lejos.

Mr President, I would like to make the following comment on the crisis in Sudan.

Señor Presidente, a la pregunta de la crisis en el Sudán puedo responder lo siguiente.

Madam President, Commissioner, I just want to comment briefly on two points.

Señora Presidenta, señora Comisaria, quiero referirme brevemente a dos puntos.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar