Translator


"time change" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"time change" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
It will facilitate monitoring of the implementation of the time change without undermining the principle.
Permitirá garantizar un seguimiento de la aplicación del cambio de horario sin por ello poner en duda el principio en cuestión.
I would be glad, Mr President, if Parliament were to hear authoritative information from the Commission concerning the gains and losses brought about by the time change.
Me complacería, señor Presidente, que el Parlamento pudiera escuchar información autorizada de la Comisión a propósito de las ventajas y los inconvenientes que supone el cambio de horario.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "time change" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is a question of the right opportunity and time for this political change to occur.
Se trata de la oportunidad y del momento en que debe darse ese cambio político.
In order to save and develop our textile industry, it is time for a change of policy.
Para salvar y desarrollar nuestra industria textil, es hora de cambiar de política.
Do we mean to do that every time there is a change in the area of cooperation?
¿Tenemos que hacerlo cada vez que se produzca un cambio en el ámbito de la cooperación?
After all, humankind has always been living in a time of continuous climatic change.
Después de todo, el ser humano ha vivido siempre en épocas de continuo cambio climático.
You are prompted to restart the application every time you change the language selection.
Se le pedirá que reinicie la aplicación cada vez que cambie la selección de idioma.
I feel that it is time to change the European Union' s system of expenditure.
Creo que ya es hora de cambiar el sistema de gasto de la Unión Europea.
I feel that it is time to change the European Union's system of expenditure.
Creo que ya es hora de cambiar el sistema de gasto de la Unión Europea.
The time has come to change gear and give a real boost to space expenditure.
Es hora de cambiar de marcha y dar un gran impulso al gasto espacial.
The date and time of the change are taken from the system setting.
La fecha y la hora de la modificación se toman de la configuración del sistema.
It is, however, time that we also change practices in this area.
No obstante, es el momento de que cambiemos también las costumbres en esta área.
Therefore, perhaps it is now time to try a change in this area.
Por tanto, quizás sea el momento de intentar introducir cambios en esta materia.
The exact figures and products used in the examples may change over time.
Los productos y cifras exactas usadas en los ejemplos pueden variar a lo largo del tiempo.
To change the time setting for dialog boxes, follow these steps:
Para cambiar la configuración de hora de los cuadros de diálogo, siga estos pasos:
Especially at a time of massive change in the Arab world, we all need to work together.
Especialmente en un momento de cambio masivo en el mundo árabe, tenemos que trabajar juntos.
For these reasons, we tell you that it is the time to change policy.
Por estos motivos, le decimos que es el momento de cambiar las políticas.
Let me say from the outset that the time has come to change the course of Euro-Mediterranean policy.
Me apresuro a decirlo: es el momento de reorientar la política euromediterránea.
Mr President, it is a time of unprecedented change in agriculture.
– Señor Presidente, ha llegado la hora de un cambio sin precedentes en la agricultura.
There are things to change and I think now is the time to change them.
Algunas cosas tienen que cambiar, y este es el momento de hacerlo.
Fragmentation happens to a hard disk over time as you save, change, or delete files.
La fragmentación se produce en un disco duro con el tiempo conforme guarda, cambia o elimina archivos.
The economic crisis in Belarus is the best time for change.
La crisis económica en Belarús constituye el mejor momento para el cambio.