Translator
"thank God" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"thank God" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In the European Union, thank God, we have a very high level of civilisation.
Gracias a Dios, en la Unión Europea tenemos un nivel de civilización muy elevado.
This is a percentage which is unknown in our European countries, thank God.
Esta es una proporción desconocida en nuestros países Europeos, gracias a Dios.
Mrs Hübner, thank God, answered that question in the affirmative.
Gracias a Dios, la Sra. Hübner ha respondido a esa pregunta afirmativamente.
In the European Union, thank God, we have a very high level of civilisation.
Gracias a Dios, en la Unión Europea tenemos un nivel de civilización muy elevado.
This is a percentage which is unknown in our European countries, thank God.
Esta es una proporción desconocida en nuestros países Europeos, gracias a Dios.
Mrs Hübner, thank God, answered that question in the affirmative.
Gracias a Dios, la Sra. Hübner ha respondido a esa pregunta afirmativamente.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "thank God" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "thank God" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In the European Union, thank God, we have a very high level of civilisation.
Gracias a Dios, en la Unión Europea tenemos un nivel de civilización muy elevado.
This is a percentage which is unknown in our European countries, thank God.
Esta es una proporción desconocida en nuestros países Europeos, gracias a Dios.
The Treaty of Nice is stupid, but, thank God, says Mr Cox, it has been ratified.
El Tratado de Niza es absurdo, pero, gracias a Dios, dice el Sr. Cox, ha sido ratificado.
Thank God the cat is now out of the bag and we know what this is all about.
Gracias a Dios ahora está todo claro y sabemos que es lo que a usted atañe.
Thank God the fire is now gradually beginning to burn out by itself.
Gracias a Dios podemos determinar que el incendio va extinguiéndose poco a poco.
Today, thank God, fear of enlargement is clearly beginning to recede.
Hoy vemos que los temores ante la ampliación comienzan a desaparecer gracias a Dios.
Thank God, the daily rest period remained restricted to 11 hours.
Afortunadamente, el período de descanso diario se ha mantenido limitado a 11 horas.
Mrs Hübner, thank God, answered that question in the affirmative.
Gracias a Dios, la Sra. Hübner ha respondido a esa pregunta afirmativamente.
Thank God, however, this liberal and proactive policy has borne fruit.
Pero gracias a Dios, esta política liberal y activa ha dado sus frutos.
Here I can say it freely and no one, thank God, will silence me: down with thieving Rome!
Aquí puedo decirlo libremente y nadie, gracias a Dios, me hará callar: ¡Fuera Roma ladrona!
It is normal procedure here in this House and, thank God, has nothing to do with the report.
Es algo habitual en esta Casa y, afortunadamente, no tiene nada que ver con este informe.
We harmonise so much in the European Union - our common values, thank God.
Creo que armonizamos muchas cosas en la Unión Europea, nuestros valores comunes, gracias a Dios.
Thank God women are beginning to catch up with that.
Gracias a Dios, las mujeres están empezando a recuperar terreno en este sentido.
These were enshrined in the Treaty and cannot therefore be altered by Parliament, thank God!
Estos se establecieron en el Tratado por lo que este Parlamento no puede cambiarlos. Gracias a Dios.
Thank God we do not have to discuss Turkey's accession today.
Gracias a Dios, hoy no tenemos que debatir la adhesión de Turquía.
His dying words were 'Thank God, I have done my duty'.
Sus últimas palabras fueron "Gracias a Dios, he cumplido con mi deber".
That effort, of course, took up 18 minutes, thank God!
Ahora bien, este esfuerzo ha requerido, gracias a Dios, 18 minutos.
In the meantime, thank God, we have introduced an electronic inventory system in Parliament.
Entre tanto el Parlamento ya dispone, a Dios gracias, de un sistema electrónico para realizar el inventario.
That, thank God is a point on which we can agree.
Esto es, gracias a Dios, algo en lo que todos podemos estar de acuerdo.
They are not alibi-women - thank God - and want to be accepted and selected on the basis of their ability.
Gracias a Dios, no quieren servir de coartada y desean ser aceptadas y votadas por sus méritos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar