Context examples for "gracias Dios" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Gracias a Dios, en la Unión Europea tenemos un nivel de civilización muy elevado.

In the European Union, thank God, we have a very high level of civilisation.

Esta es una proporción desconocida en nuestros países Europeos, gracias a Dios.

This is a percentage which is unknown in our European countries, thank God.

El Tratado de Niza es absurdo, pero, gracias a Dios, dice el Sr. Cox, ha sido ratificado.

The Treaty of Nice is stupid, but, thank God, says Mr Cox, it has been ratified.

Gracias a Dios ahora está todo claro y sabemos que es lo que a usted atañe.

Thank God the cat is now out of the bag and we know what this is all about.

Al cabo de dos años, ésta ha demostrado ser acertada; gracias a Dios, deberíamos añadir.

After two years, this has - thank goodness - proved to be the right decision.

Gracias a Dios podemos determinar que el incendio va extinguiéndose poco a poco.

Thank God the fire is now gradually beginning to burn out by itself.

de Encíclicas que, gracias a Dios, he podido publicar al inicio del

God's grace, I was able to publish at the beginning of my Pontificate: Redemptor

Sin embargo, también ha manifestado, a Dios gracias, que los contenidos son importantes.

But, thankfully, you have also told us that there are matters of substance.

Gracias a Dios, d'Amato no fue reelegido y ya tenemos un problema menos.

Thankfully d'Amato cannot be voted in again, so that leaves one less to be considered.

Hoy vemos que los temores ante la ampliación comienzan a desaparecer gracias a Dios.

Today, thank God, fear of enlargement is clearly beginning to recede.

Gracias a Dios, la Sra. Hübner ha respondido a esa pregunta afirmativamente.

Mrs Hübner, thank God, answered that question in the affirmative.

Pero gracias a Dios, esta política liberal y activa ha dado sus frutos.

Thank God, however, this liberal and proactive policy has borne fruit.

Aquí puedo decirlo libremente y nadie, gracias a Dios, me hará callar: ¡Fuera Roma ladrona!

Here I can say it freely and no one, thank God, will silence me: down with thieving Rome!

Pero gracias a Dios, esta política liberal y activa ha dado sus frutos.

Starting with the matter of cooperation with Senegal, I must say that it cannot be faulted.

Por eso, damos gracias a Dios, mirando con confianza al futuro.

For this we give thanks to God, looking towards the future with confidence.

si el hombre no sabe dar gracias a su Dios que, cada día, incluso

lost; where man does not give thanks to the God who each day, even in the

Creo que armonizamos muchas cosas en la Unión Europea, nuestros valores comunes, gracias a Dios.

We harmonise so much in the European Union - our common values, thank God.

Gracias a Dios, no se ha destruido lo que pertenece a la estructura de

By God's grace, however, neither what belongs to the structure of

catedrales en este día singular, damos gracias a Dios por el don

this special day, we give thanks to God for the gift of the priesthood.

Gracias a Dios, las mujeres están empezando a recuperar terreno en este sentido.

Thank God women are beginning to catch up with that.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar