Translator
"technologically" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"technologically" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Firstly, we Europeans are technologically advanced people.
En primer lugar, los europeos somos personas tecnológicamente avanzadas.
There is no doubt as to who will gain the upper hand militarily and technologically: the invaders.
No cabe duda quién se impondrá militar y tecnológicamente: los invasores.
Another problem I have with Amendment No 35 is the technologically biased approach in paragraph 4.
Otro problema que tengo con la enmienda 35 es el enfoque tecnológicamente sesgado del parágrafo 4.
And there is yet another problem: the technological gap between the generations.
Pero hay otro problema: el desequilibrio tecnológico entre las generaciones.
In this respect, technological development is only one side of the problem.
Sin embargo, el desarrollo tecnológico sólo constituye una parte del problema.
These businesses need buttressing within their geographic or technological environment.
Debemos ayudar a estas empresas en su entorno, ya sea geográfico o tecnológico.
This was a technological, economic and sociocultural (r)evolution.
Esto ha supuesto una (r)evolución tecnológica, económica y sociocultural.
Extension of the EC-USA agreement for scientific and technological cooperation (
Renovación del Acuerdo sobre cooperación científica y tecnológica CE/Estados Unidos (
Agreement on Scientific and Technological Cooperation: EC and New Zealand (
Acuerdo de Cooperación Científica y Tecnológica CE/Nueva Zelanda (
We should also remember new technologies, including technologies (...).
Además deberíamos acordarnos de las nuevas tecnologías, incluidas las tecnologías (...).
New technologies will require new legal rights to be identified.
Las nuevas tecnologías requerirán la determinación de nuevos derechos legales.
With regard to technologies, a package for research and its promotion is proposed.
En cuanto a las tecnologías, se plantea un paquete y un impulso a la investigación.
Information and communication technology no longer mean audiovisual technology.
La tecnología de la información y de la comunicación ya no es sinónimo de tecnología audiovisual.
Europe plays a leading role in satellite technology and in carrier rocket technology.
Europa juega un papel de alto nivel en la tecnología satélite y en la tecnología lanzamisiles.
Economics, aesthetics and technology are in symbiosis with one another.
Economía, estética y tecnología mantienen una relación simbiótica entre sí.
The technology is controversial and our knowledge of the field is growing rapidly.
Es una técnica controvertida y nuestros conocimientos sobre ella aumentan rápidamente.
With the help of computer technology an immediate registration will go to the registrar.
Con ayuda de la técnica informática se crea un registro inmediato para el responsable.
development of science and technology, never before known in history, has
técnica, como nunca fueron conocidos antes en la historia, se ha hecho dueño y
Workshop II: Heritage and computer technology.
Taller II: Patrimonio y tecnología informática.
The Windows Experience Index is designed to accommodate advances in computer technology.
La Evaluación de la experiencia de Windows está diseñada para adaptarse a los avances en tecnología informática.
With computer technology advancing so rapidly, choosing a new network device can be difficult.
Con el rápido avance de la tecnología informática, la selección de un dispositivo de red nuevo puede ser difícil.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "technological":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "technologically" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Secondly, in paragraph 7, we talk about it being technologically neutral.
En segundo lugar, en el parágrafo 7, hablamos de que sea tecnológicamente neutra.
We need to be aware of the fact that this is a highly technologically-based industry.
Debemos ser conscientes de que se trata de una industria muy basada en la tecnología.
As we all know, Japan is one of the world's technologically most developed countries.
Como todos sabemos, Japón es uno de los países técnicamente más avanzados.
As we all know, Japan is one of the world' s technologically most developed countries.
Como todos sabemos, Japón es uno de los países técnicamente más avanzados.
And trust me, if my technologically challenged husband can do it, anyone can.
Y, créeme, si el torpe de mi marido puede hacerlo, cualquiera puede.
There is no doubt as to who will gain the upper hand militarily and technologically: the invaders.
No cabe duda quién se impondrá militar y tecnológicamente: los invasores.
Firstly, we Europeans are technologically advanced people.
En primer lugar, los europeos somos personas tecnológicamente avanzadas.
Economically, technologically and politically, Galileo is a strategic project for the future.
Galileo es un proyecto estratégico para el futuro, económica, tecnológica y políticamente hablando.
The Chinese are already producing and exporting high-quality and technologically complex goods.
Los chinos ya están fabricando y exportando productos de elevada calidad y complejidad tecnológica.
Finland is, technologically, at the top of the league; and we are ashamed of such behaviour.
Finlandia es un país puntero en materia de tecnología, y a nosotros nos avergüenza este comportamiento.
Another problem I have with Amendment No 35 is the technologically biased approach in paragraph 4.
Otro problema que tengo con la enmienda 35 es el enfoque tecnológicamente sesgado del parágrafo 4.
Technologically, the criminal community often moves on rather faster than the law enforcers.
En el terreno tecnológico, la comunidad criminal suele moverse más rápidamente que los servicios policiales.
They need to change, and produce quality goods which are well-designed and technologically advanced.
Y es necesario que cambien y sus productos sean de calidad, con diseño y tecnológicamente avanzados.
Even in a technologically very advanced system, the so-called human factor plays a decisive role.
Aun en sistemas técnicamente muy desarrollados, el llamado factor humano desempeña un papel fundamental.
Technologically-minded young people in Europe will find attractive new jobs through Galileo.
La juventud de Europa interesada en la tecnología puede encontrar nuevos empleos atractivos gracias a Galileo.
I, however, want Europe to be modern, technologically on the ball, quite literally the worldwide Number One.
Pero yo deseo una Europa moderna, tecnológicamente avanzada y literalmente a la cabeza del mundo.
We need to be aware of the fact that this is a highly technologically-based industry.
Me gustaría comenzar mis observaciones con una cita de una declaración del Vaticano relativa a la función de Internet.
Such a centre would enhance Europe technologically, including the coal industry.
Un centro de investigación de este tipo redundaría en el beneficio tecnológico de Europa, especialmente del sector del carbón.
The targets in this directive are not ambitious; they are way below what is technologically possible.
Los objetivos de esta Directiva no son ambiciosos, ya que se sitúan más acá de lo que es técnicamente posible.
It is important that the phase-out is achieved in a smooth, effective and technologically sound manner.
Es importante que la supresión progresiva se realice de forma gradual, efectiva y tecnológicamente aceptable.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar