Translator
"technologies" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We should also remember new technologies, including technologies (...).
Además deberíamos acordarnos de las nuevas tecnologías, incluidas las tecnologías (...).
New technologies will require new legal rights to be identified.
Las nuevas tecnologías requerirán la determinación de nuevos derechos legales.
With regard to technologies, a package for research and its promotion is proposed.
En cuanto a las tecnologías, se plantea un paquete y un impulso a la investigación.
Information and communication technology no longer mean audiovisual technology.
La tecnología de la información y de la comunicación ya no es sinónimo de tecnología audiovisual.
Europe plays a leading role in satellite technology and in carrier rocket technology.
Europa juega un papel de alto nivel en la tecnología satélite y en la tecnología lanzamisiles.
Economics, aesthetics and technology are in symbiosis with one another.
Economía, estética y tecnología mantienen una relación simbiótica entre sí.
The technology is controversial and our knowledge of the field is growing rapidly.
Es una técnica controvertida y nuestros conocimientos sobre ella aumentan rápidamente.
With the help of computer technology an immediate registration will go to the registrar.
Con ayuda de la técnica informática se crea un registro inmediato para el responsable.
development of science and technology, never before known in history, has
técnica, como nunca fueron conocidos antes en la historia, se ha hecho dueño y
SYNONYMS
Synonyms (English) for "technology":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "technologies" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
ATI, All-in-Wonder and All-in-Wonder Pro are trademarks of ATI Technologies, Inc.
ATI, All-in-Wonder y All-in-Wonder Pro son marcas comerciales de ATI Technologies, Inc.
of development through new technologies, such as the electronics and the
hasta las sucesivas fases de desarrollo gracias a las nuevas técnicas, como las
ever greater access to the modern technologies which can be of help in your
lleguen a alcanzar un acceso progresivo a los medios modernos adecuados para
Globalisation and information and communication technologies are assessed as risks.
Las amenazas surgen cuando las ventajas del cambio se consideran riesgos.
Take advantage of enhanced features and technologies with premium software editions
Aprovechar las funciones más avanzadas y tecnológicas de las ediciones premium de software.
We also need to think about the therapeutic technologies that we wish to give priority to.
También es preciso reflexionar en las técnicas terapéuticas que deseamos privilegiar.
The market must also be extended and new technologies introduced.
Este hecho es contrario al sentido común y a lo dispuesto en los Tratados.
Secondly, the list of forbidden substances must not halt the development of technologies.
En segundo lugar, la lista de sustancias prohibidas no debe frenar la evolución tecnológica.
So we cannot afford to be cautious, even to the point of being hostile towards the new technologies.
Siendo así, no debemos tener precauciones o incluso animadversión, hacia ellas.
They must be given equal access to these technologies at an early stage.
Se deben posibilitar las mismas condiciones de acceso a estas técnicas en un estadio temprano.
We are strongly committed to ICT technologies and AAL brings these two trends together.
Estamos firmemente comprometidos con las TIC y el programa conjunto AAL unifica estas dos tendencias.
Mr President, the 21st century will be the century of renewable technologies.
Hubo una reducción comprobada del 80 % de la energía.
• Information and communication technologies in the virtualization of the university processes.
Talleres Internacionales para participar Integrados al Congreso Temas Centrales 10.- Varios
It must also be clear that public service broadcasting has full access to new technologies.
También debe garantizarse la plena participación de la radiodifusión pública en las nuevas técnicas.
We need to invent customs duties using new technologies with three characteristics.
Deben ser modulables en función del diferencial de costes de producción entre los dos países de que se trate.
Help improved application delivery, compatibility and management with advanced virtualization technologies.
Mejorar el tiempo de actividad del usuario final con una mayor capacidad de respuesta de TI
Public funds must be used to develop the right technologies, particularly methanisation.
Es necesario que los fondos públicos sirvan para desarrollar las energías buenas, especialmente la metanización.
Innovation and new technologies applied to the documentation and information of the cultural heritage.
Estudios, metodologías y diagnósticos para la conservación y restauración del patrimonio cultural.
G.711 and G.726, which are non-licensed technologies.
otros dos códecs son G.711 y G.726, y no requieren licencia alguna.
Communication technologies and new forms of transport mean that a great many people could live and work in rural areas.
Ante todo, los porcentajes mínimos de gastos, que han mencionado varios diputados.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar