Translator
"spongiform encephalopathy" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"spongiform encephalopathy" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
transmissible spongiform encephalopathy
encefalopatía espongiforme transmisible
Just yesterday, the first confirmed case of bovine spongiform encephalopathy was reported in Greece.
Precisamente ayer en Grecia se comunicó el primer caso confirmado de encefalopatía espongiforme bovina.
The second question I wish to ask you is if you have any news on spongiform encephalopathy.
Lo segundo que quería preguntarle es si tiene alguna novedad con respecto a la encefalopatía espongiforme.
Just yesterday, the first confirmed case of bovine spongiform encephalopathy was reported in Greece.
Precisamente ayer en Grecia se comunicó el primer caso confirmado de encefalopatía espongiforme bovina.
Let us learn the necessary lessons from the situation caused by the bovine spongiform encephalopathy prion.
Aprovechemos las enseñanzas que nos impone la situación causada por el prión de la encefalopatía espongiforme bovina.
We voted in favour of this report as Transmissible Spongiform Encephalopathy (TSE), commonly known as mad cow disease, is a serious threat to our health.
Hemos votado a favor de este informe, pues la encefalopatía espongiforme transmisible (EET) comúnmente conocida como el mal de las vacas locas, es una importante amenaza para nuestra salud.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "spongiform encephalopathy" in Spanish
spongiformadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "spongiform encephalopathy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The second question I wish to ask you is if you have any news on spongiform encephalopathy.
Lo segundo que quería preguntarle es si tiene alguna novedad con respecto a la encefalopatía espongiforme.
Just yesterday, the first confirmed case of bovine spongiform encephalopathy was reported in Greece.
Precisamente ayer en Grecia se comunicó el primer caso confirmado de encefalopatía espongiforme bovina.
Let us learn the necessary lessons from the situation caused by the bovine spongiform encephalopathy prion.
Aprovechemos las enseñanzas que nos impone la situación causada por el prión de la encefalopatía espongiforme bovina.
Subject: Irresponsible rise in cases of Bovine spongiform encephalopathy (BSE) or 'Mad cow disease' in Spain
Asunto: Irresponsable incremento de la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB) o enfermedad de "las vacas locas" en España
Intensive breeding and the massive use of animal and bone meal led to the outbreak of bovine spongiform encephalopathy.
La ganadería intensiva y la utilización masiva de harinas animales desembocaron en la encefalopatía espongiforme bovina.
transmissible spongiform encephalopathy
encefalopatía espongiforme transmisible
bovine spongiform encephalopathy
encefalopatía espongiforme bovina
.As far back as 1989, the dangers of humans being contaminated by the bovine spongiform encephalopathy (BSE) agent were foreseeable.
Ya en 1989 se preveía el peligro de que los humanos quedaran contaminados por el agente de la encefalopatía espongiforme bovina (EEB).
The Parliament adopts a resolution on results of the temporary committee of inquiry into bovine spongiform encephalopathy (BSE).
El Parlamento adopta una resolución sobre las conclusiones de la comisión temporal de investigación sobre la encefalopatía espongiforme bovina (EEB).
The second reason is because we are not fully convinced that the risks of this specific diet being linked to the risks of spongiform encephalopathy have been eliminated.
No sin antes felicitar de nuevo a la ponente y desearle personalmente lo mejor, llego al final de mi intervención.
– The prevention, combating and elimination of the transmission of spongiform encephalopathy is needed in order to protect public health and livestock.
. – La prevención, la lucha y la eliminación de la encefalopatía espongiforme es necesaria para proteger la salud pública y el ganado.
– The prevention, combating and elimination of the transmission of spongiform encephalopathy is needed in order to protect public health and livestock.
. – La prevención, la lucha y la eliminación de la encefalopatía espongiforme es necesaria para proteger la salud pública y el ganado.
The number of cases of BSE, or bovine spongiform encephalopathy, that have been identified in Europe over the last few years is, as we know, a major area of concern.
El número de casos de EEB, de encefalitis espongiforme bovina, registrados en Europa desde hace varios años es, como es sabido, un tema de gran preocupación.
We discovered later that even in Luxembourg a cow was infected with bovine spongiform encephalopathy, and its carcass was also turned into meal.
Posteriormente hemos descubierto que, incluso en Luxemburgo, había un bovino afectado por la encefalopatía espongiforme bovina y que su carcasa también había sido transformada en harina.
Today there is a danger greater than all these put together: its name is bovine spongiform encephalopathy - BSE or, to use a more colourful term, mad cow disease.
Hoy existe un peligro aún mayor que todos estos juntos: se llama encefalopatía espongiforme bovina (EEB) o, utilizando una expresión más pintoresca, enfermedad de las vacas locas.
We voted in favour of this report as Transmissible Spongiform Encephalopathy (TSE), commonly known as mad cow disease, is a serious threat to our health.
Hemos votado a favor de este informe, pues la encefalopatía espongiforme transmisible (EET) comúnmente conocida como el mal de las vacas locas, es una importante amenaza para nuestra salud.
The Commission adopts the final report to the Parliament's temporary committee of inquiry monitoring recommendations on bovine spongiform encephalopathy (BSE).
La Comisión adopta su informe final para la comisión temporal del Parlamento Europeo encargada del seguimiento de las recomendaciones relativas a la encefalopatía espongiforme bovina.
This proposal is based on the recommendation of the International Office of Epizootics on Bovine Spongiform Encephalopathy and the various scientific opinions available.
Esta propuesta se funda en la recomendación de la Oficina Internacional de Epizootias sobre la encefalitis espongiforme bovina y las diferentes opiniones científicas disponibles.
Together with the Spongiform Encephalopathy Advisory Committee, Parliament decisively influenced risk management in the legislation in the first version of the regulation.
Junto con el Comité asesor sobre la encefalopatía espongiforme, el Parlamento inspiró decisivamente la gestión de riesgos de la legislación en la primera versión del Reglamento.
The second reason is because we are not fully convinced that the risks of this specific diet being linked to the risks of spongiform encephalopathy have been eliminated.
El segundo motivo es que no estamos totalmente convencidos de que hayan desaparecido los riesgos de que esta dieta específica esté relacionada con los riesgos de encefalopatía espongiforme.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar