Translator


"words" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"words" in Spanish
to word{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
words{noun}
letra{f} [mus.] (de canción)
In item i) the words must endorse are changed to did endorse (past tense).
En la letra i) habrá que cambiar las palabras "must endorse" por "did endorse", o sea, empleando el pasado.
For words that begin with a capital, this is shown slightly bigger than the following letters.
En palabras que comiencen con una letra mayúscula, esta se representará algo más grande que el resto.
The words that follow this abreviation list will not be capitalized.
La siguiente letra tras una palabra contenida en la lista de excepciones no se convertirá automáticamente en mayúscula.
words{plural}
palabras{f pl}
Words, words, words … It is time to translate words into action.
Palabras, palabras, palabras... Es hora de pasar de las palabras a los hechos.
On employment we have heard pious words, pious words and pious words.
Sobre el empleo hemos oído palabras piadosas, palabras piadosas y palabras piadosas.
(Applause) On employment we have heard pious words, pious words and pious words.
(Aplausos) Sobre el empleo hemos oído palabras piadosas, palabras piadosas y palabras piadosas.
to word[worded · worded] {transitive verb}
The ways in which the resolution is worded impair the Commission's proposals.
La forma en que se ha redactado la resolución menoscaba las propuestas de la Comisión.
I am also very grateful to the Commissioner for the way he has worded it.
También estoy muy agradecido al señor Comisario por la manera en que lo ha redactado.
However, as it has been worded confusingly, we are withdrawing it.
Sin embargo vamos a retirarla debido a que se ha redactado de una manera confusa.
I want, though, just to say another word of admonition.
Sin embargo, quiero formular expresamente, una vez más, una advertencia.
That is why it is important to word things carefully and define retailers' obligations.
Por ello es muy importante que se formulen y delimiten con exactitud las obligaciones de los comerciantes.
That is why it is important to word things carefully and define retailers ' obligations.
Por ello es muy importante que se formulen y delimiten con exactitud las obligaciones de los comerciantes.
I wish to conclude with a further warm word of thanks to the rapporteur, Mrs Peijs.
Y termino volviendo a expresar mis más sentidas gracias a la ponente, Sra.
It is also fitting at this point that I say a word of praise for the
En este momento deseo expresar mi admiración por el creciente
At this point, we should say a word of thanks to Professor Diamandouros, who is in charge of this institution.
Por lo tanto, debemos expresar nuestra gratitud al profesor Diamandouros, quien ocupa actualmente el cargo.
word{noun}
The word ‘transportation’ is an American word; the English word is ‘transport’.
La palabra «transportation» es una palabra norteamericana, la palabra inglesa es «transport».
The word ‘ transportation ’ is an American word; the English word is ‘ transport’.
La palabra« transportation» es una palabra norteamericana, la palabra inglesa es« transport».
Typing errors such as " WOrd " will be automatically corrected and replaced by " Word ".
Las erratas del tipo " PAlabra " se corrigen automáticamente como "Palabra ".
word(also: term)
to enter a word
darle entrada a un vocablo
a dialect word
un vocablo dialectal
I am also saying this to counter the view that in the end the decisions taken will be purely political, political here in the bad sense of the word.
Lo digo también para salir al paso de la opinión de que al final solamente habrá decisiones puramente políticas, asignando al vocablo " políticas " un sentido negativo.
palabreja{f} (palabra)
voz{f} [form.]
For example, WordPad supports speech recognition, but Notepad does not.
Por ejemplo, WordPad admite reconocimiento de voz, pero el Bloc de notas, no.
We expect words of reconciliation on Cyprus; instead all we hear is the clang of arms.
Esperamos oír en Chipre la voz del compromiso, y oímos la estampido de las armas.
I know we have got a good message to say, so let us go out there and spread the word.
Estoy segura de que podremos transmitir un mensaje positivo, entonces, salgamos y corramos la voz.
Title font - the first character of each word is shown as a capital.
Título - La primera letra de cada palabra aparecerá en mayúscula.
Capitalize the first letter of the word
Poner en mayúsculas la primera letra de la palabra
For this reason I cannot support the new wording of Article 8c.
En este sentido no puedo votar favorablemente la nueva redacción del artículo 8 letra c.
término{m} [ling.]
When I use the word 'asymmetry ' to avoid using the word, ' colonization
Digo " disimetría» por no utilizar el término " colonización».
I would very much like the word "signing" to be replaced by the word "ratification".
Desearía que se sustituyese el término signing por el de ratification.
When I use the word 'asymmetry' to avoid using the word, ' colonization.'
Digo "disimetría» por no utilizar el término "colonización».

SYNONYMS
Synonyms (English) for "words":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "words" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In other words, it concerns substances on which information is already available.
Es decir, se trata de aquellas sustancias sobre las que ya se tiene información.
In other words, a simple mention, with no value judgment, of a relevant fact.
Es decir, una simple mención, sin juicio de valor alguno, de un hecho relevante.
In other words, they must be able to pay compensation for the damage they cause.
Es importantes que sean solventes para que puedan indemnizar los daños ocasionados.
In other words, do not send election observers there for an illegitimate election.
Es decir, que no envíen observadores electorales a unas elecciones ilegítimas.
In other words, it has always been in favour of more Europe and an efficient Europe.
Es decir, siempre ha estado a favor de un espacio europeo mayor y más eficiente.
These were his words to us then: " For five months we have had a new Turkey.
En esa oportunidad nos dijo: " Desde hace cinco meses tenemos una nueva Turquía.
The changes can take up to 24 hours to be reflected in your AdWords account.
Los cambios pueden tardar hasta 24 horas en reflejarse en la cuenta de AdWords.
In other words, we hope that Turkey will succeed in building up a real civil society.
En resumen, deseamos que Turquía consiga construir una auténtica sociedad civil.
In other words, we do not want a repeat of the disaster in South-East Asia.
Dicho de otro modo, no queremos que se repita la catástrofe del Sudeste Asiático.
I would like to say a few words about our socalled foreign policy and Libya.
Me gustaría a decir algo sobre nuestra política exterior, como la llaman, y Libia.
Occasionally your AdWords account may show fewer clicks than your web logs.
Puede que a veces la cuenta de AdWords muestre menos clics que los registros web.
I address these words also to our Polish families, to you, fathers and mothers.
Me dirijo también a nuestras familias polacas; a vosotros, padres y madres.
In other words 'prosperity ' is being jeopardised by the increase in longevity.
¡De modo que la« prosperidad» está en peligro por el aumento de la esperanza de vida!
I have five minutes for the PPE-DE Group, so could I just say my last few words?
Dispongo de cinco minutos para el Grupo del PPE-DE por lo que, ¿puedo añadir algo más?
These were his words to us then: "For five months we have had a new Turkey.
En esa oportunidad nos dijo: "Desde hace cinco meses tenemos una nueva Turquía.
In other words, guaranteed peace and political stability are essential for progress.
Es decir, que la condición previa es una paz asegurada y estabilidad política.
In other words, Russia will turn to a region where these problems do not exist.
Dicho de otra forma, Rusia se vuelve hacia donde no se dan tales problemas.
In other words, this was an exercise in transparency on the part of the Commission.
Se trata por tanto de un ejercicio de transparencia por parte de la Comisión.
We cannot leave Italy on their own, I repeat the previous speaker's words.
Repitiendo lo dicho en la anterior intervención, no podemos dejar sola a Italia.
I believe that both Mr Poettering and Mr Klinz said a few words in that regard.
Creo que tanto el señor Poettering como el señor Klinz han comentado algo al respecto.