Translator
"volver a intentar" in English
QUICK TRANSLATIONS
"volver a intentar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Debe desbloquear la unidad y volver a intentar hacer la copia de seguridad.
will need to unlock the drive and then retry the backup.
Puede volver a especificar el nombre de usuario y la contraseña o volver a intentar hacer la copia de seguridad.
You can either re-enter your user name and password or retry the backup.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "volver a intentar" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "volver a intentar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creo que se trata de un error intentar volver a intentar sacarlo adelante.
I believe it would be a mistake to try to push that through again.
Debe desbloquear la unidad y volver a intentar hacer la copia de seguridad.
will need to unlock the drive and then retry the backup.
Puede volver a especificar el nombre de usuario y la contraseña o volver a intentar hacer la copia de seguridad.
You can either re-enter your user name and password or retry the backup.
Puede cambiar esta propiedad del archivo en Windows y, luego, volver a intentar editar la imagen en Media Center.
You can change this property for the file in Windows, and then try editing it again in Media Center.
Si no vio los canales que esperaba después de esta búsqueda, es mejor esperar unos 15 minutos antes de volver a intentar la búsqueda.
If you didn't see the channels you were expecting during this scan, it's best to wait about 15 minutes before trying the scan again.
Pienso que el aplazamiento acordado con el Consejo de Seguridad ofrece la posibilidad de volver a intentar alcanzar un acuerdo en su seno.
I think that the delay that has been agreed upon with the Security Council offers scope for yet another all-out effort to reach agreement within the Security Council.
Por el contrario, si las pruebas siguen sin ser suficientes, será preciso dar a la misión de inspección de las Naciones Unidas el tiempo que solicita para volver a intentar evitar una guerra.
If the proof, however, is not yet sufficient, then the United Nations inspection mission must be given the time it requests to try, again, to avoid a war.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar