Translator
"unitaria" in English
QUICK TRANSLATIONS
"unitaria" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
la Iglesia Unitaria
the Unitarian church
Terminado en 1908, Unity Temple fue una iglesia de reemplazo para la Iglesia Unitaria Universalista de que se había incendiado en 1905.
Completed in 1908, Unity Temple was a replacement church for Unitarian Universalist Church that had burned down in 1905.
El informe Morillon propone una arquitectura de seguridad y defensa europea nueva, unitaria y centralizada, que parece ser anticuada y poco realista.
The Morillon report proposes a new, unitarian, centralised European security and defence architecture, which seems to be both unrealistic and outdated.
Terminado en 1908, Unity Temple fue una iglesia de reemplazo para la Iglesia Unitaria Universalista de que se había incendiado en 1905.
Completed in 1908, Unity Temple was a replacement church for Unitarian Universalist Church that had burned down in 1905.
El informe Morillon propone una arquitectura de seguridad y defensa europea nueva, unitaria y centralizada, que parece ser anticuada y poco realista.
The Morillon report proposes a new, unitarian, centralised European security and defence architecture, which seems to be both unrealistic and outdated.
- (FR) El informe Morillon propone una arquitectura de seguridad y defensa europea nueva, unitaria y centralizada, que parece ser anticuada y poco realista.
(FR) The Morillon report proposes a new, unitarian, centralised European security and defence architecture, which seems to be both unrealistic and outdated.
unitario(also: por unidad)
método de contribución unitario
unit contribution method
Tenemos ahora una forma sencilla y clara para pasar de los precios dobles a los precios unitarios.
We now have a simple and clear way of moving from dual pricing to unit pricing.
Al hablar de "coste laboral unitario" en lugar de salarios, la Comisión intenta evitar los límites impuestos por el Tratado.
By talking about 'unit labour cost' instead of wages, the Commission is attempting to circumvent the limits established by the Treaty.
parte integrante de todo el proceso unitario de la vida humana.
initial stage and an integral part of the entire unified process of human
En efecto, la vida en el tiempo es condición básica, momento inicial y parte integrante de todo el proceso unitario de la vida humana.
Life in time, in fact, is the fundamental condition, the initial stage and an integral part of the entire unified process of human existence.
Por lo tanto, tenemos que intensificar el trabajo relacionado con la creación de un mercado unitario de patentes.
We therefore need to step up work on the creation of a unitary patent market.
Finalmente, no creo que tengamos que adoptar un sistema unitario.
Finally, I do not believe we ought to have a unitary system at any price.
Al igual que otros colegas de esta Cámara, yo apoyo la idea de un estado unitario en Sri Lanka.
Like other colleagues in this House, I support a unitary state for Sri Lanka.
Terminado en 1908, Unity Temple fue una iglesia de reemplazo para la Iglesia Unitaria Universalista de que se había incendiado en 1905.
Completed in 1908, Unity Temple was a replacement church for Unitarian Universalist Church that had burned down in 1905.
El informe Morillon propone una arquitectura de seguridad y defensa europea nueva, unitaria y centralizada, que parece ser anticuada y poco realista.
The Morillon report proposes a new, unitarian, centralised European security and defence architecture, which seems to be both unrealistic and outdated.
- (FR) El informe Morillon propone una arquitectura de seguridad y defensa europea nueva, unitaria y centralizada, que parece ser anticuada y poco realista.
(FR) The Morillon report proposes a new, unitarian, centralised European security and defence architecture, which seems to be both unrealistic and outdated.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "unitario":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unitaria" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mi Grupo de la Izquierda Unitaria Europea ha introducido dos extremos en este debate.
My Group of the European United Left has introduced two extremes to this debate.
El Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea apoya este excelente informe.
The European United Left Group therefore supports this excellent report.
Con estas palabras, la Izquierda Unitaria desea suerte a la Presidencia sueca.
With these words, the United Left would like to wish the Swedish Presidency every success.
Por ello cuenta con el apoyo del Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea.
He therefore has the support of the Group of the European United Left.
La Izquierda Unitaria Europea desearía hacer hincapié sobre tres cuestiones:
The European United Left has three main areas that we would like particularly to highlight:
del Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica
the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left
Necesitamos una respuesta unitaria a escala europea y la necesitamos pronto.
We need a uniform solution on a European basis, and we need it soon.
Esta postura fue rechazada por la Izquierda Unitaria, los social-demócratas y los liberales.
This position was rejected by the United Left, the Social Democrats and the Liberals.
¿Va a haber una marca de control unitaria a nivel de la UE o varias diferentes a nivel nacional?
Will there be different national quality marks or a harmonised EU quality mark?
El Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea siempre ha apoyado al Sr.
The Group of the European United Left has constantly backed Mr De Roo in this.
En este mercado nacional europeo existe ya una política monetaria unitaria.
This European home market already has a common monetary policy.
La respuesta, en contra de lo que aquí se ha dicho, no ha sido una respuesta unitaria europea.
The response, contrary to what has been said here, has not been a united European response.
Voy a ocuparme en primer lugar de la solicitud del Grupo de Izquierda Unitaria.
I shall take the proposal from the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left first.
Voy a ocuparme en primer lugar de la solicitud del Grupo de Izquierda Unitaria.
I shall take the proposal from the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left first.
Hoy tenemos una propuesta de resolución que, desde mi punto de vista, hace posible una opinión unitaria.
Today we have a resolution which in my view makes a common opinion possible.
Las ayudas para las pequeñas explotaciones no se pueden calcular con la misma base unitaria que las otras.
Aid to small farms cannot be calculated at the same basic rate as other aids.
Voy a terminar recurriendo a nuestros amigos del Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea.
Let me end by appealing to our friends in the Confederal Group of the European United Left.
El Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea considera que este planteamiento es muy simplista.
It is supposed to lead to cheaper flights, a wider range of flights and no more delays.
La voz de la Unión solo será percibida en todo el mundo como unitaria si la Unión está unida.
The voice of the Union will only be heard around the world as one of unity if the Union is united.
El Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica respalda este resultado.
The Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left supports this outcome.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar