Translator


"submissive" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"submissive" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
submissive{adjective}
sumiso{adj. m}
• the joint arrangements for setting up governments submissive to imperialism,
• los preparativos conjuntos para establecer gobiernos sumisos al imperialismo,
In Islam, women are perceived as inferior and submissive.
En el islam, las mujeres se consideran inferiores y sumisas.
he's submissive to his superiors
es sumiso con sus superiores
entreguista{adj.} [S. Cone]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "submissive":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "submissive" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We ought not to be so superficial and submissive in our dealings with this issue.
No deberíamos tratar este tema de manera tan superficial y condescendiente.
she found it impossible to sustain the role of submissive housewife
le resultó imposible continuar en el papel de esposa sumisa
On that day they shall be submissive.
–en ese Día se someterán [a Dios] de buen grado;.
We should very much like the framework to be less submissive and the strategic moderations and corrections to be more forthright.
Nos habría gustado mucho una actitud menos obediente y moderaciones y correcciones estratégicas más fuertes.
he's submissive to his superiors
acata la voluntad de sus superiores
he's submissive to his superiors
es sumiso con sus superiores
Is it possible for the UN, in a climate of total monopolisation in which the European Union is totally submissive and compliant, to play any special role?
¿Acaso puede la ONU desempeñar un papel destacado dentro de un clima de absoluta monopolización y total sumisión de la Unión Europea?
Thirdly, a few days later, he whipped the undemocratic law on the press through a submissive parliament; this law gags all journalists.
En tercer lugar, pocos días después ha aprobado la ley de prensa más antidemocrática posible a través de un Parlamento domesticado y esta ley sella ahora la boca a todos los periodistas.
Violence against women cannot be eliminated without addressing the factors that contribute, directly or indirectly, to women being in a submissive position.
La violencia hacia las mujeres no puede eliminarse sin abordar los factores que contribuyen directa o indirectamente a colocar a las mujeres en una posición de sumisión.
The aim is to have a submissive Council that can be turned into an agency which will judge infringements of human rights with partiality and against the criterion of imperialist ambitions.
Por lo tanto, las decisiones dictadas proporcionarán el pretexto para varias intervenciones, incluso la guerra, en nombre de la defensa de los derechos humanos.