Translator


"sobrecogido" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sobrecogido" in English
sobrecogido{adjective masculine}
aghast- awestruck
sobrecogido{adjective}
awed
sobrecoger{transitive verb}
to move- to strike fear into- to affect … deeply
sobrecoger
to be overcome- to be overwhelmed
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sobrecogido{adjective masculine}
sobrecogido(also: espantado, pasmado, consternado)
aghast{adj.}
sobrecogido(also: pasmado, pasmada, atónito, atónita)
awestruck{adj.}
sobrecogido{adjective}
sobrecogido(also: turbado)
awed{adj.}
sobrecoger[sobrecogiendo · sobrecogido] {transitive verb}
sobrecoger(also: pasar, trasladarse, trasladar, moverse)
to move[moved · moved] {vb}
sobrecoger
to strike fear into {vb}
sobrecoger
to affect … deeply {vb} [TM] [idiom]
sobrecoger
sobrecoger
to be overcome{vb}
sobrecoger(also: abrumado, alelarse)
to be overwhelmed{vb}
Aún estamos sobrecogidos por las tremendas imágenes, por la tremenda realidad, por las consecuencias gravísimas que ya han tenido y por las que adivinamos y nos tememos que tendrán.
We are still overwhelmed by the horrendous pictures, the horrendous truth and their grave consequences now and, we imagine and fear, for the future.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "sobrecoger":
sobrecoger
aterrar- aterrorizar- escalofriar- espantar- estremecer- horripilar- horrorizar- sacudir
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sobrecogido" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
con el corazón sobrecogido
overcome with emotion
Me ha sobrecogido ver esas escenas en el mismo corazón de la capital paquistaní y que han implicado a cientos de hombres y mujeres.
It has come as a shock to me to see these scenes take place in the very heart of the Pakistani capital with hundreds of men and women involved.
(DE) Señor Presidente, Señorías, la colisión de los dos trenes de cercanías en Bruselas que ha ocasionado este terrible accidente nos ha sobrecogido a todos.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, the collision between two commuter trains in Brussels, which resulted in this dreadful accident, has deeply shocked all of us.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar