Translator
"silenciosamente" in English
QUICK TRANSLATIONS
"silenciosamente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
silenciosamente(also: en silencio)
silenciosamente(also: sin hacer ruido, quedamente)
silenciosamente(also: en voz baja)
Microsoft Security Essentials se ejecuta silenciosamente en segundo plano.
Microsoft Security Essentials runs quietly in the background.
Estas conectividades se propagaron silenciosamente entre otros habitantes de la isla, como la fragancia de las flores.
These connectivities quietly spread to others on the island like the fragrance from the flowers.
Estamos de acuerdo con usted pero es muy difícil conseguir que nuestros colegas abandonen el Hemiciclo silenciosamente.
We can all sympathise with you, but it is very difficult to get colleagues to leave the Chamber quietly.
Dios hecho hombre yace hoy en el pesebrey el universo lo contempla silenciosamente.
God made man lies here today in the mangerand silently the universe contemplates him.May humanity recognize him as its Saviour!
En los últimos treinta años y a través de la inmigración al viejo continente, ha entrado silenciosamente en Europa una práctica brutal e ilegal, llevada a cabo en su mayor parte en África.
Through immigration to the old continent in the last 30 years, a barbaric and unlawful practice, carried out for the most part in Africa, has silently entered Europe.
silenciosamente(also: quedamente)
silenciosa(also: silencioso, silente)
La silenciosa mayoría de Irlanda quiere la paz; ahora deben votar a favor.
The silent majority of Ireland want peace; let them now vote for it!
En la República Checa, las mujeres han sufrido lo que se denomina discriminación silenciosa.
In the Czech Republic women have suffered what is referred to as silent discrimination.
Esta silenciosa crisis de los derechos humanos es una vergüenza para nuestro mundo.
This silent human rights crisis shames our world.
silenciosa(also: tranquilo, silencioso, tranquila, callado)
Es una revolución silenciosa que ya está en pleno desarrollo.
It is a quiet revolution that is already in full swing.
Quiero decirle al Presidente Mbeki que la diplomacia silenciosa no funciona.
I say to President Mbeki that quiet diplomacy does not work.
Los esfuerzos europeos a través de una diplomacia silenciosa sólo tienen resultados negativos.
Europe's efforts at quiet diplomacy just have negative results.
silenciosa(also: silencioso, quedo)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "silenciosamente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Windows posee más de 100 servicios que se ejecutan silenciosamente en segundo plano con nombres como Agente de protección de acceso a redes y Detección de hardware shell.
Have you visited the support website of your computer manufacturer to see if the company has released any updates for your specific model?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar