Translator
"raider" in English
QUICK TRANSLATIONS
"raider" in English
"raider" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
raider(also: tiburón financiero)
At the end of March KGB and police in Belarus carried out a raid to apprehend Belsat's local reporters.
A finales de marzo, la KGB y la Policía de Belarús efectuaron una redada para interpelar a los reporteros locales de Belsat.
to carry out a raid
efectuar una redada
The Moroccan authorities cannot even decide how many people were killed in the raid at the camp in Laâyoune.
Las autoridades marroquíes no pueden ni siquiera decidir cuántas personas fueron asesinadas en la redada del campo en El Aaiún.
It is not a question of the Commission raiding one budget in order to find money elsewhere.
La Comisión no pretende tomar por asalto un presupuesto para encontrar fondos en alguna parte.
The raid has plunged the new Republic of Armenia, located in direct proximity to Chechnya, into a state of emergency, the effects of which cannot yet be predicted.
El asalto ha sumido a la joven República de Armenia, vecina directa de Chechenia, en un estado de excepción cuyas consecuencias aún no se pueden prever.
On Saturday 1 February police brutally raided a prayer centre in the municipality of Yevgenyevka in the north-east of Kazakhstan.
El sábado, 1 de febrero, la policía asaltó brutalmente un centro de oración en el municipio de Yevgenyevka, situado en el noreste de Kazajstán.
those detained during the raid
los detenidos durante la batida
levels of RAID, ranging from practically no redundancy to a full-mirrored solution in which there
Existen diferentes niveles de RAID, desde prácticamente ninguna
a Redundant Array of Independent Disks (RAID), data replication, server clustering and multiple
redundante de discos independientes (RAID), replicación de datos, agrupamiento de servidores y
RAID (Redundant Array of Independent Disks)
RAID (Matriz redundante de discos independientes)
bank raid
atraco a un banco
I will spare you the details, but I have heard that raids of the same kind have occurred several times since then involving other cars, even last week.
Quiero ahorrarle los detalles, pero he oído que también la semana pasada se han producido más atracos del mismo tipo.
Just at the time that our committee was describing these matters, a terrorist bank raid took place in Northern Ireland – the largest bank raid in the history of that province.
Justo cuando nuestra comisión estaba tratando estas cuestiones, un grupo terrorista atracó un banco en Irlanda del Norte, el mayor atraco cometido contra un banco en la historia de esa provincia.
Just yesterday, the harassment of the human rights organisation Viasna continued, with house raids, arrests and detentions.
Precisamente ayer, continuaba el acoso contra la organización de derechos humanos Viasna, mediante allanamientos, arrestos y detenciones.
A massive raid was mounted against military interventions.
Se preparó una incursión masiva contra las intervenciones militares.
I need only remind you of the armed raid on the previous president of the Association, Akin Birdal, who was repeatedly fired on.
Basta recordar la incursión armada contra el anterior presidente de la Asociación, Akin Birdal, a quien dispararon repetidamente.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar