Translator


"pujar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pujar" in English
pujar{verb}
to bid- to overbid- to struggle- to bear down- to push
pujar{intransitive verb}
to strain- to moan- to whimper
Translations & ExamplesContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pujar[pujando · pujado] {verb}
pujar(also: ofrecer, demandar)
to bid[bade; bid · bidden; bid] {vb}
Existen 18 millones de empresas aquí que pueden pujar por una franquicia para prestar servicios públicos en beneficio de los consumidores.
There are 18 million businesses here that can bid for a franchise to provide public services for the benefit of consumers.
pujar el precio
to bid up the price
No es una oferta o puja de la UE.
It is not an offer or a bid from the EU.
pujar
to overbid[overbid · overbidden; overbid] {vb}
pujar(also: forcejear, luchar, bregar, forcejar)
to struggle[struggled · struggled] {vb}
pujar por
to struggle to
pujar(also: empujar)
to bear down {vb} (in childbirth)
pujar
to push[pushed · pushed] {v.i.} (in childbirth)
Muchos centros interrumpen la analgesia epidural de manera tardía durante el parto para mejorar la capacidad de una mujer para pujar y reducir la tasa de parto instrumentado.
Many centres discontinue epidural analgesia late in labour to improve a woman's ability to push and reduce the rate of instrumental delivery.
pujar[pujando · pujado] {intransitive verb}
pujar
to strain {vb}
pujar(also: quejarse, jeremiquear)
to moan[moaned · moaned] {vb}
pujar
to whimper[whimpered · whimpered] {vb}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pujar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Existen 18 millones de empresas aquí que pueden pujar por una franquicia para prestar servicios públicos en beneficio de los consumidores.
There are 18 million businesses here that can bid for a franchise to provide public services for the benefit of consumers.
pujar el precio
to bid up the price
pujar por
to struggle to
Debemos estar a la altura de ese imperativo, no pujar en una deprimente subasta a la baja de derechos para nuestros ciudadanos o los que lleguen del exterior.
We must rise to that challenge, not become bidders in a depressing downward auction of rights for our citizens or those arriving from elsewhere.
Muchos centros interrumpen la analgesia epidural de manera tardía durante el parto para mejorar la capacidad de una mujer para pujar y reducir la tasa de parto instrumentado.
Many centres discontinue epidural analgesia late in labour to improve a woman's ability to push and reduce the rate of instrumental delivery.
No pongamos el pretexto de la construcción europea y de la armonización social para plantear una discusión de los logros desde el principio, o dicho de otro modo, para« pujar el mínimo social».
Let us not use the building of Europe and social harmonization as an excuse to call for the dismantling of our achievements, in other words to look for a'social lowest common denominator '.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar