Translator


"primer ministro" in English

QUICK TRANSLATIONS
"primer ministro" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
primer ministro{masculine}
premier{noun}
El primer ministro añadió, por cierto, que ese calificativo no lo aplicaba a los Países Bajos.
This judgement, though, did not apply to the Netherlands, the premier added.
El Primer Ministro chino culpa al Dalái Lama de la situación.
The Chinese Premier blames the Dalai Lama for the situation that has arisen.
El Primer Ministro Hasina nos aseguró que el acuerdo de paz de Chittagong Hills se ejecutará en su totalidad.
Premier Hasina assured us that the Chittagong Hills peace agreement is being implemented to the letter.
prime minister{noun} [pol.]
Señora Presidenta, señor Primer Ministro,¡también deseo dar la bienvenida al señor Primer Ministro!
Madam President, Prime Minister, I too would like to welcome the Prime Minister here.
Señora Presidenta, señor Primer Ministro, ¡también deseo dar la bienvenida al señor Primer Ministro!
Madam President, Prime Minister, I too would like to welcome the Prime Minister here.
También reclamo la dimisión del antidemocrático Primer Ministro de Hungría.
I also call for the resignation of the anti-democratic Prime Minister of Hungary.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "primer ministro" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "primer ministro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
He pedido una pronta reunión del Presidente Abbás y el Primer Ministro Olmert.
I have called for an early meeting of President Abbas and Prime Minister Olmert.
Dije que yo era Primer Ministro de mi país cuando ingresamos en la Unión Europea.
I said that I was Prime Minister of my country when we entered the European Union.
Quiero dar la bienvenida al Parlamento Europeo al Primer Ministro, el señor Orbán.
I would like to welcome the Prime Minister, Mr Orbán, to the European Parliament.
El Primer Ministro búlgaro aparece igualmente en una de estas conversaciones.
The Bulgarian Prime Minister also figured in one of the recorded conversations.
Ese debe ser nuestro objetivo y tiene todo nuestro apoyo, señor Primer Ministro.
That should be our objective and in that, Prime Minister, you have our total support.
– Señor Primer Ministro, dice que quiere eliminar las anomalías en Europa.
Prime Minister, you say that you want to level out the anomalies in Europe.
Usted tiene las conclusiones del informe que la CNIL presentó al Primer Ministro.
You have the conclusions of the CNIL report submitted to the prime minister.
Creo que el señor Vanhanen debería esconderse bajo su atuendo de Primer Ministro.
I think that Mr Vanhanen should be hiding behind his prime ministerial gown.
Creo que el señor Vanhanen debería esconderse bajo su atuendo de Primer Ministro.
I think that MrVanhanen should be hiding behind his prime ministerial gown.
Señorías, solicito un gran aplauso para el Primer Ministro de la República Checa.
Ladies and gentlemen, a big hand please for the Prime Minister of the Czech Republic.
Escuché atentamente los comentarios del primer Ministro sobre el medio ambiente.
I listened with interest to the Prime Minister's comments on the environmental issues.
La seguridad del Primer Ministro turco, Recep Erdogan, roza la arrogancia.
The confidence of Turkey ’ s Prime Minister, Recep Erdogan, verges on arrogance.
También reclamo la dimisión del antidemocrático Primer Ministro de Hungría.
I also call for the resignation of the anti-democratic Prime Minister of Hungary.
En este contexto, tengo el placer de ceder la palabra al Primer Ministro Simitis.
I am pleased, in that context, to give the floor to Prime Minister Simitis.
Señor Presidente, es una pena que el Primer Ministro se haya tenido que ir.
But it is the pro-Europeans that need to lead the case for modernisation and change.
Señor Primer Ministro, se equivoca al decir que no debería haber barreras.
Prime Minister, you are wrong when you say that there should not be any barriers.
Señor Primer Ministro, ha entendido lo que esperamos del próximo Consejo.
Prime Minister, you have understood what we are expecting from the next Council.
Es sobre lo que ha hablado el Primer Ministro Blair, y lo que nos preocupa a todos.
That is what Prime Minister Blair talks about, and all of us are concerned about it.
No se desconocen las tensiones existentes entre el presidente y el primer ministro.
It is well known that there is tension between the president and the prime minister.
Las declaraciones del Primer Ministro De Villepin son escandalosas e intolerables.
The statement of Prime Minister de Villepin is outrageous and unacceptable.