Translator


"precede" in English

QUICK TRANSLATIONS
"precede" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ya están preparadas para dar los pasos decisivos que preceden a la adhesión.
They are now ready to take the decisive steps that precede accession.
Lo primero debe preceder a lo segundo.
I believe it has to precede it.
Si desea que determinados caracteres precedan a la numeración, introdúzcalos aquí.
Specify any characters or symbols used to precede a numbered list.
Documentos de archivo que precedieron al establecimiento de la CNUDMI
Archival documents predating the establishment of UNCITRAL
Dicho de otro modo, se trata de una relación personal y académica duradera que precede a mi entrada en la política, y su carácter no ha cambiado desde entonces.
In other words, this is a longstanding personal and academic association that predates my entry into politics, and its character has not changed since then.
to forego[forewent · foregone] {v.t.} [form.] (precede)
They are now ready to take the decisive steps that precede accession.
Ya están preparadas para dar los pasos decisivos que preceden a la adhesión.
I believe it has to precede it.
Lo primero debe preceder a lo segundo.
Specify any characters or symbols used to precede a numbered list.
Si desea que determinados caracteres precedan a la numeración, introdúzcalos aquí.
Two events have preceded me today, separated by centuries and decades, but they are as connected with the present as this morning's dawn.
Dos eventos me anteceden en este día, separados por siglos y décadas, pero tan unidos al presente como la aurora de esta mañana.
to precede[preceded · preceded] {transitive verb}
I believe it has to precede it.
Lo primero debe preceder a lo segundo.
On the particular point raised by Mrs Thyssen, the discussions with third countries should precede adoption of the directive.
Thyssen, las deliberaciones con terceros países deben preceder a la adopción de la directiva.
Mr Barroso quite rightly spoke of the institutional consolidation of the European Union that must precede each enlargement.
El señor Barroso se ha referido, con toda la razón, a la consolidación institucional de la Unión Europea que debe preceder a cada una de las ampliaciones.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "precede" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creo que la seguridad siempre precede a las consideraciones financieras.
I believe that safety always comes before financial considerations.
Por otra parte, la discusión de hoy precede en algunos días a una fecha importante para la CIG.
On the other hand, today's debate comes a few days before a major deadline for the IGC.
Esto también es aplicable a la campaña electoral que precede al referéndum.
This also applied to the campaign preceding the referendum.
Una complicidad que no puede traer más que violencia, como la nube negra precede a la tormenta.
The rapport between them is as threatening as a violent storm cloud.
La prediabetes a menudo precede el desarrollo de la diabetes tipo 2.
Prediabetes often precedes the development of type 2 diabetes.
Asegúrate de proporcionar tu nombre de usuario (toda la información que precede a "@googlemail.com")
Be sure to enter your username (everything before '@googlemail.com') in the Username field.
Si el parámetro Núm_decimales es negativo, el sistema redondea con el dígito que precede a la coma decimal.
If the Count parameter is negative, numbers before the decimal are rounded.
Me parece que no es habitual que el debate que precede a una votación sea un debate de enmiendas.
I do not think it is usual for the discussion preceding a vote to be a discussion of amendments.
Esto también es aplicable a la campaña electoral que precede al referéndum.
The situation will change when Russia understands that this is not the most useful scenario for Russia either.
El acalorado debate que precede a esta Directiva es sorprendente.
The heated debate preceding this directive is astonishing.
Si el parámetro Núm_decimales es negativo, el sistema redondea con el dígito que precede a la coma decimal.
If the Count parameter is negative, rounding is to the digits preceding the decimal point.
Creo que el orador que me precede no conoce la historia de la Línea Maginot, pero no le voy a dar una clase de historia.
I believe that the previous speaker does not know the story of the Maginot Line.
del amor trinitario que precede al amor del hombre (cf. 1 Jn
trinitarian love that is prior to all human love (cf. 1 Jn
hombres descubran este Amor que les precede y les espera.
It is good that all people should discover this Love which
Quisiera modificar el título que precede al apartado 6.
I should like to amend the title before paragraph 6.
Quisiera modificar el título que precede al apartado 6.
I should like to amend the title before paragraph 6.
Dicho lo que precede, ¿conviene armonizar todos los tipos del IVA?
So, should we harmonize all levels of VAT?
Dicho lo que precede,¿conviene armonizar todos los tipos del IVA?
So, should we harmonize all levels of VAT?
Por lo tanto la evaluación precede la gestión.
Management is, therefore, preceded by an assessment.
Si una precede a la otra carece de importancia.
Which form of policy comes first may be immaterial.