Translator
"popularidad" in English
QUICK TRANSLATIONS
"popularidad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
popularidad(also: bonos)
la popularidad creciente de esta devoción se explica, entre otras
In this case, the growing popularity of this devotion is explained, among other
¡Nuestro deseo es que su popularidad no siga disminuyendo a causa del pescado!
We hope that your popularity does not continue to decline because of fish!
comunicación: se prefiere la popularidad a la calidad y uno se alinea en
media content: popularity is preferred over quality, and the lowest common
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "popularidad":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "popularidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las películas europeas gozan de más popularidad entre el público que las estadounidenses.
European films were more popular with the audience than American ones.
De esta manera, será posible garantizar la popularidad de estos programas también de cara al futuro.
In this way we can ensure that the programmes will continue to be popular in the future.
Tiene razón cuando sugiere que la medida no gozará de mucha popularidad.
He is right to suggest that it would not be very popular.
Ahora goza de mayor popularidad que nunca entre el pueblo árabe.
He is more popular among the Arab people now than ever before.
Estos instrumentos han demostrado que gozan de popularidad tanto de los consumidores como de los productores.
These instruments have proven popular with consumers and producers alike.
Otro argumento que acaba de ser expuesto es el concepto del etiquetado ecológico, que está ganando popularidad.
Another point which was just raised is the concept of eco-labelling, which is becoming more popular.
Un medio eficaz, aunque no goza de mucha popularidad, es el control automático de velocidad y la severidad en las sanciones.
An effective, if not very popular, remedy is automatic speed controls and heavy penalties.
esa idea ha perdido popularidad entre los pedagogos
that idea has fallen out of favor with educationalists
Sin embargo, el atún fresco ha ganado popularidad y está disponible para los consumidores de mi país, Escocia.
However, fresh tuna has become more popular and is readily available to consumers in my country, Scotland.
otras encuestas dan al partido un mayor nivel de popularidad
other polls give the party a better rating
ocupa el segundo lugar en el índice de popularidad
she's second in the popularity stakes
su mayor popularidad se debe en parte a …
his increased popularity is due in part to …
una ola de popularidad lo llevó al poder
he swept to power on a wave of popularity
Smith y Jones rivalizaban en popularidad
Smith was vying with Jones in popularity
un lugar que goza de popularidad entre los pescadores
a spot favoured by anglers
un lugar que goza de popularidad entre los pescadores
a spot favored by anglers
su partido ha ido ganando popularidad
his party has been gaining in popularity
su popularidad ha bajado últimamente
her popularity has diminished recently
de ahí que haya perdido popularidad
that is why her popularity has declined
sus discos gozan de gran popularidad
her records enjoy great popularity
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar