Translator
"piles" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"piles" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Thus, the objective of this review is to evaluate the efficacy of conservative management of piles during pregnancy and the puerperium.
Por lo tanto, el objetivo de esta revisión es evaluar la eficacia del tratamiento conservador para las hemorroides durante el embarazo y el puerperio.
Now we have got dossiers on individuals, several piles of them.
Ahora tenemos los expedientes de estas personas, varios montones de ellos.
I have received piles of letters and e-mails.
He recibido montones de cartas y de mensajes de correo electrónico.
We all see piles of paper printed every day and surely there must be some scope for reduction there.
Todos hemos vista que cada día se imprimen montones de papel y sin duda debe haber margen para reducir esta cantidad.
to pile(also: to pile up)
This, naturally, has caused pile-ups of rubbish, because there is no storage space.
Como es lógico, esto ha hecho que se amontone la basura, pues no existen espacios de almacenamiento.
to shovel sand into a pile
amontonar arena con una pala
It seems to me a completely absurd solution, piling cost on cost.
Me parece una solución completamente absurda, que amontona coste sobre coste.
to pile(also: to heap up, to stack up)
If we really want to respond to a crisis, let us make sure we are not piling on more and more inappropriate regulation.
Si de verdad queremos responder a una crisis, asegurémonos de no apilar más y más reglamentos inadecuados.
to pile in stacks
apilar en montones
Observers at the time said that there were squares piled with the heads of innocent people.
Observadores de la época dijeron que había plazas donde se apilaban las cabezas de personas inocentes.
a pile of dirty clothing
una montaña de ropa sucia
It will kick citizens when they are down and give them piles of red tape on top.
Supondrá un duro golpe para los ciudadanos, que ya se encuentran abatidos, y los abrumará bajo el peso de montañas de carga burocrática.
I am also pleased that we are working on the problems caused through the pile of work involving guarantee payments in Denmark, which are a disaster.
También me alegro de que trabajemos en los problemas relativos a la montaña de casos sobre los pagos de garantía en Dinamarca que son una catástrofe.
That is, it must be capable of coming off the pile without moving other tiles.
Es decir, debe poder salir de la pila sin mover las otras fichas.
The order in which you remove tiles from the pile can dramatically affect your score.
El orden en que retira las fichas de la pila puede influir de forma importante en su puntuación.
pile of wood stacked crosswise
pila de madera amontonada transversalmente
An example is when, in 1994, the Commission presented 250 pages of regulations, the Member States wanted to produce a pile forty times greater of 10, 000 pages.
Por ejemplo, cuando -en 1994- la Comisión propuso 250 páginas de reglamentos, los Estados miembros querían producir una pila 40 veces más alta, de unas 10.000 páginas.
Public embarrassment often has more impact than a pile of infringement proceedings in the post.
A menudo la vergüenza pública influye más que un montón de procedimientos por infracción en el correo.
Who needs to drag out a pile of paper?
¿Quién necesita andar arrastrando un montón de papeles?
The country is one great pile of bricks.
El país no es nada más que un gran montón de escombros.
a deep-pile carpet
una alfombra de pelo largo
shag-pile carpet
alfombra de pelo largo
with a thick pile
de pelo tupido
Public embarrassment often has more impact than a pile of infringement proceedings in the post.
A menudo la vergüenza pública influye más que un montón de procedimientos por infracción en el correo.
Who needs to drag out a pile of paper?
¿Quién necesita andar arrastrando un montón de papeles?
The country is one great pile of bricks.
El país no es nada más que un gran montón de escombros.
Who needs to drag out a pile of paper?
¿Quién necesita andar arrastrando un montón de papeles?
The country is one great pile of bricks.
El país no es nada más que un gran montón de escombros.
Public embarrassment often has more impact than a pile of infringement proceedings in the post.
A menudo la vergüenza pública influye más que un montón de procedimientos por infracción en el correo.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "piles":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "piles" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
They are not walking around or travelling on buses or lorries carrying piles of dollars.
Y no anda cargado de dólares en las sendas o en los autobuses o en los camiones.
We saw many illegal dumping sites and burning piles of rubbish.
Vimos muchos vertederos ilegales y sitios de quema de residuos.
the papers were neatly organized into piles
los papeles estaban cuidadosamente apilados
Then, a few years ago, piles resolutions were not produced to dismiss and condemn the struggle for independence of these people.
No se dejaron de producir durante algunos años, en cambio, cantidad de resoluciones para rechazar y condenar este afán de independencia de un pueblo.
Thus, the objective of this review is to evaluate the efficacy of conservative management of piles during pregnancy and the puerperium.
Por lo tanto, el objetivo de esta revisión es evaluar la eficacia del tratamiento conservador para las hemorroides durante el embarazo y el puerperio.
You then had to wade through piles of brochures, a process which could often be complicated and not always successful, before you got to your destination.
Entonces, allí uno tenía que hojear enormes mamotretos más o menos engorrosos y con más o menos éxito para llegar al objetivo buscado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar