Translator
"per annum" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"per annum" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This is why the Green Group proposes allowing just fifteen exceedances of critical loads per annum.
Por ello, el grupo de los Verdes propone que solamente se permita rebasar la norma relativa al ozono quince veces por año.
Liner growth for example has been almost 7 % per annum throughout the world over the past ten years.
El crecimiento de los trasatlánticos, por ejemplo, ha sido de casi el 7 % por año en todo el mundo en los diez últimos años.
Calculates the annual nominal rate of interest on the basis of the effective rate and the number of interest payments per annum.
Calcula el interés nominal anual en base al interés efectivo y la cantidad de los pagos de intereses por año.
per annum(also: annually, on an annual basis, once a year, yearly)
Under the original proposal, this switchover would have applied to subsidies from EUR 5 000 per annum and upwards.
Con la propuesta original, esta compensación se aplicaría a subsidios a partir de los 5 000 euros en adelante anualmente.
How were these people selected, and how much is spent per annum on their training, expenses and appearance fees?
¿Cuál es el importe que se asigna anualmente a su formación, sus dietas y sus honorarios?
It is estimated that this would generate EUR 200 billion per annum.
Se estima que este impuesto generaría 200 000 millones de euros al año.
Ireland's per capita carbon emission is 17.5 tonnes per annum.
La emisión de carbono per cápita de Irlanda es de 17,5 toneladas al año.
It amounts to billions per annum.
El coste es insoportable; asciende a miles de millones al año.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "per annum" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I think I saw at one point that you are assuming economic growth of 4.5% per annum.
Creo que en algún punto se asume un crecimiento económico del 4,5% cada año.
The World Bank predicts a huge growth spurt of 5% per annum if they do so.
El Banco Mundial prevé un enorme esfuerzo de crecimiento del 5% anual de ser así.
One per cent of the GDP per annum is too much of a strain for my country.
El 1 % del producto interior bruto constituye una carga demasiado pesada para mi país.
It is estimated that 650 000 Korean cars would sell in Europe per annum.
Se estima que en Europa se venden 650 000 automóviles coreanos cada año.
Austria spends over EUR 30 million per annum on promoting films.
Austria se gasta cada año más de 30 millones de euros en la promoción del cine.
During the same period, the country suffered inflation rates of up to 15 000 % per annum.
Además, la inflación se situó durante esos años en un 15.000 % anual.
I think I saw at one point that you are assuming economic growth of 4.5 % per annum.
Habrá que analizar la estructura propuesta, así como su transparencia, eficiencia y flexibilidad.
It is estimated that this would generate EUR 200 billion per annum.
Se estima que este impuesto generaría 200 000 millones de euros al año.
There are some 548, 000 tobacco-related deaths per annum in Europe.
Cada año mueren en Europa alrededor de 548.000 personas como consecuencia del tabaquismo.
Mankind spends EUR1000billion per annum on arms and EUR60billion on development aid.
La humanidad gasta un billón de euros al año en armas y 60000 millones en ayuda al desarrollo.
Ireland's per capita carbon emission is 17.5 tonnes per annum.
La emisión de carbono per cápita de Irlanda es de 17,5 toneladas al año.
It is also essential in view of the current increase in air traffic of more than 2% perannum.
Es también esencial en vista del actual incremento del tráfico aéreo, que supera el 2% anual.
The EU has added more than GBP200 per annum to the average UK gas bill.
La UE ha añadido más de 200 libras esterlinas anuales a la factura media del gas en el Reino Unido.
That would be worth some GBP14 billion or EUR20 billion per annum.
Esto ascendería a unos 14000 millones de libras esterlinas o 20000 millones de euros anuales.
The EU has added more than GBP 200 per annum to the average UK gas bill.
La UE ha añadido más de 200 libras esterlinas anuales a la factura media del gas en el Reino Unido.
If enlargement were to fail, the Austrian economy would lose EUR 270 million per annum.
Si la ampliación no llegara a buen fin, la economía austriaca perdería 270 millones de euros anuales.
It is also essential in view of the current increase in air traffic of more than 2 % per annum.
Es también esencial en vista del actual incremento del tráfico aéreo, que supera el 2 % anual.
Europe uses 7 million litres per annum, and 4 million litres come from compensated donors.
Europa utiliza 7 millones de litros al año y 4 millones de litros provienen de donantes remunerados.
That is a subsidy per annum of around ECU 200, 000 per vessel.
Esto equivale a una subvención anual de unos 200.000 ecus por buque.
TV is an important industry, with turnover estimated at EUR 62 billion per annum.
La televisión es una importante industria, con un volumen de negocio estimado de 62 millardos de euros anuales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar