Translator
"patrol" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"patrol" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
patrol(also: patrol car)
The 15-member patrol was ambushed while working in the forest north of Nyiragongo Volcano.
A la patrulla de 15 miembros se le tendi una emboscada mientras trabajaban en el bosque al norte del volcn Nyiragongo.
get down, there's an enemy patrol coming!
¡agáchate, se acerca una patrulla enemiga!
to be on patrol
estar de patrulla
I have been told that the EU no longer plans to send out a patrol vessel this year in either the Atlantic or the Mediterranean.
Me han dicho que la Unión Europea no tiene ya la intención de enviar un buque patrullero este año al Atlántico ni al Mediterráneo.
At the weekend government patrol boats engaged Tamil Tiger rebels in the northern seas.
Durante el fin de semana, las patrulleras gubernamentales entablaron un combate con los rebeldes tamiles en los mares del norte.
Hopes of reconciliation are kept alive, but the patrol boat clash last summer shows how fragile those hopes are.
Las esperanzas de reconciliación siguen vivas, pero el enfrentamiento con el patrullero que se produjo el pasado verano muestra cuán frágiles son esas esperanzas.
to patrol(also: to be about, to hang around, to prowl, to haunt)
Until now Malta has patrolled this area single-handedly because Frontex has not even begun its rounds as yet.
Hasta ahora, Malta ha patrullado esta zona por sí sola, porque Frontex ni siquiera ha comenzado todavía sus rondas.
When he took the job in 2005, he did not have a single working patrol boat to monitor hundreds of pirates and dozens of industrial trawlers, most of them foreign.
Cuando asumió el cargo en 2005 no disponía ni de una sola patrullera en funcionamiento para vigilar a los cientos de piratas y docenas de arrastreros, casi todos extranjeros.
She has no visitors; her phone line has been cut; she lives behind a wall of sandbags and barbed wire, patrolled continuously by armed guards and soldiers.
No puede recibir visitas, se le ha cortado la línea telefónica, vive tras un muro de sacos de arena y alambres de espino y está permanentemente vigilada por guardias y soldados armados.
to patrol(also: to keep watch on)
When he took the job in 2005, he did not have a single working patrol boat to monitor hundreds of pirates and dozens of industrial trawlers, most of them foreign.
Cuando asumió el cargo en 2005 no disponía ni de una sola patrullera en funcionamiento para vigilar a los cientos de piratas y docenas de arrastreros, casi todos extranjeros.
She has no visitors; her phone line has been cut; she lives behind a wall of sandbags and barbed wire, patrolled continuously by armed guards and soldiers.
No puede recibir visitas, se le ha cortado la línea telefónica, vive tras un muro de sacos de arena y alambres de espino y está permanentemente vigilada por guardias y soldados armados.
I have heard Commissioner Frattini confirm the need to patrol our coastlines.
He escuchado al Comisario Frattini destacar la necesidad de patrullar nuestras costas.
A second European mission will then go to the aid of Malta and patrol the Mediterranean.
Partirá después una segunda misión europea para ayudar a Malta y patrullar el Mediterráneo.
Of course we must patrol Europe's borders.
Es evidente que debemos patrullar las fronteras de Europa.
I have heard Commissioner Frattini confirm the need to patrol our coastlines.
He escuchado al Comisario Frattini destacar la necesidad de patrullar nuestras costas.
A second European mission will then go to the aid of Malta and patrol the Mediterranean.
Partirá después una segunda misión europea para ayudar a Malta y patrullar el Mediterráneo.
Of course we must patrol Europe's borders.
Es evidente que debemos patrullar las fronteras de Europa.
to be on patrol
estar de patrulla
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "patrol" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The European Union Monitoring Mission first spotted Misha in a village near Gori, while on a routine patrol.
Pero no se han vuelto a ver ni rastros ni imgenes desde 2008.
get down, there's an enemy patrol coming!
¡agáchate, se acerca una patrulla enemiga!
Any ordinary soldier out on patrol knows that there is no point in even thinking about what we call human rights.
Les diré que cualquier cabo en activo sabe que no tiene ningún derecho a pensar siquiera en lo que llamamos derechos humanos.
they were on foot patrol
estaban patrullando la zona a pie
he was leading the patrol
iba al frente de la patrulla
they went out on patrol
salieron a patrullar
highway patrol officer
policía de tránsito
highway patrol officer
policía de tráfico
Six frigates, three maritime patrol aircraft and 1 200 personnel from the United Kingdom, France and Greece will take part in the operation.
Seis fragatas, tres aviones de vigilancia marítima y 1 200 miembros de personal del Reino Unido, Francia y Grecia participarán en la operación.
security patrol
servicio de vigilancia
they are on patrol
están de patrulla
to be on patrol
estar patrullando
to be on patrol
estar de patrulla
air patrol
patrulla de aviones
to be on patrol
hacer la ronda
patrol boat
lancha patrullera
Lastly, this attempt at excessively widening the definition of racism gives rise to the fear that a European 'thought police' is on patrol, and for this reason too, it must be rejected.
Finalmente, esta tentativa de extensión abusiva de la definición de racismo hace temer una fiscalización policial del pensamiento a escala europea, y por este motivo debe ser igualmente rechazada.
Lastly, this attempt at excessively widening the definition of racism gives rise to the fear that a European 'thought police ' is on patrol, and for this reason too, it must be rejected.
Finalmente, esta tentativa de extensión abusiva de la definición de racismo hace temer una fiscalización policial del pensamiento a escala europea, y por este motivo debe ser igualmente rechazada.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar