Translator
"northeasterly" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"northeasterly" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
When they reach the level of the southernmost point of Africa, certain eddies continue to move in an east-northeasterly direction, and enter a new ocean.
Cuando alcanzan el nivel del punto más septentrional de África, algunos torbellinos siguen moviéndose en dirección noreste, y entran en un nuevo océano.
northeasterly(also: northeast, northeastern)
northeasterly(also: northeast, northeastern)
Mr Cao Dong continues to be tortured in a prison in north-east China.
El señor Cao Dong sigue sometido a torturas en una prisión del noreste de China.
Our colleagues in the north-east of Romania were the most recent recipients of such aid.
Nuestros compañeros del noreste de Rumanía han sido los últimos en recibir dicha ayuda.
In the north-east there is an emissions trading system regarding power generation.
En el noreste hay un sistema de comercio de emisiones en el sector de la generación de energía.
The community in the northeast of Scotland was incensed by it.
Todo esto ha exasperado a esa comunidad situada al nordeste de Escocia.
The sector in my own region provides 13 000 jobs in the north-east of England.
El sector de mi propia región genera 13 000 puestos de trabajo en el nordeste de Inglaterra.
We have had agreements since then to grant autonomy to the Northeast Tamil region, which have been abrogated by the government.
Desde entonces ha habido acuerdos para conceder autonomía a la región tamil del Nordeste, que el Gobierno abrogó.
The community in the northeast of Scotland was incensed by it.
Todo esto ha exasperado a esa comunidad situada al nordeste de Escocia.
The sector in my own region provides 13 000 jobs in the north-east of England.
El sector de mi propia región genera 13 000 puestos de trabajo en el nordeste de Inglaterra.
We have had agreements since then to grant autonomy to the Northeast Tamil region, which have been abrogated by the government.
Desde entonces ha habido acuerdos para conceder autonomía a la región tamil del Nordeste, que el Gobierno abrogó.
In the north-east there is an emissions trading system regarding power generation.
En el noreste hay un sistema de comercio de emisiones en el sector de la generación de energía.
The situation in the north-east is also chaotic.
La situación en el noreste es caótica.
Without a lasting solution for the north-east, the country will suffer disruption and people will be uprooted.
Sin una solución duradera para el noreste, el país sufrirá una fractura y los ciudadanos quedarán desarraigados.
The sector in my own region provides 13 000 jobs in the north-east of England.
El sector de mi propia región genera 13 000 puestos de trabajo en el nordeste de Inglaterra.
A large proportion of the Tajikistani population lives in north-east Afghanistan, the area which is not in the hands of the Taliban.
Gran parte del pueblo de Tayikistán vive en el nordeste de Afganistán, un territorio que no está en manos de los talibanes.
The early years were dominated by the conflict between Kasavubu from the west, Lumumba from the north-east and Tshombe in the south-east.
Los primeros años estuvieron dominados por el conflicto entre Kasavubu en el oeste, Lumumba en el nordeste y Tshombe en el sureste.
northeast(also: northeastern)
The community in the northeast of Scotland was incensed by it.
Todo esto ha exasperado a esa comunidad situada al nordeste de Escocia.
The sector in my own region provides 13 000 jobs in the north-east of England.
El sector de mi propia región genera 13 000 puestos de trabajo en el nordeste de Inglaterra.
We have had agreements since then to grant autonomy to the Northeast Tamil region, which have been abrogated by the government.
Desde entonces ha habido acuerdos para conceder autonomía a la región tamil del Nordeste, que el Gobierno abrogó.
northeast(also: northeastern)
That is the equivalent of the entire population of north-east England.
Se trata de una cifra equivalente al conjunto de la población del noreste de Inglaterra.
Mr Cao Dong continues to be tortured in a prison in north-east China.
El señor Cao Dong sigue sometido a torturas en una prisión del noreste de China.
Our colleagues in the north-east of Romania were the most recent recipients of such aid.
Nuestros compañeros del noreste de Rumanía han sido los últimos en recibir dicha ayuda.
northeast(also: northeastern, northeasterly)
We have had agreements since then to grant autonomy to the Northeast Tamil region, which have been abrogated by the government.
Desde entonces ha habido acuerdos para conceder autonomía a la región tamil del Nordeste, que el Gobierno abrogó.
Another key word is shipping, the shipping routes that climate change is opening up: the Northwest Passage and the Northeast Passage.
Otra palabra clave es la navegación, las rutas de navegación que el cambio climático está abriendo: el Paso del Noroeste y el Paso del Nordeste.
I base this on personal experience as I live in a mountainous region in northeast Slovakia, in the foothills of the High Tatras.
Baso mi opinión en mi experiencia personal, ya que resido en una zona montañosa del nordeste de Eslovaquia, a los pies de la montaña del Alto Tatras.
northeast(also: northeastern, northeasterly)
That is the equivalent of the entire population of north-east England.
Se trata de una cifra equivalente al conjunto de la población del noreste de Inglaterra.
Mr Cao Dong continues to be tortured in a prison in north-east China.
El señor Cao Dong sigue sometido a torturas en una prisión del noreste de China.
Our colleagues in the north-east of Romania were the most recent recipients of such aid.
Nuestros compañeros del noreste de Rumanía han sido los últimos en recibir dicha ayuda.
Multilateral cooperation in North-East Atlantic fisheries
Cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico nororiental
In 2005, Iceland landed 367 tonnes of north-east Atlantic mackerel.
En 2005, Islandia pescó 367 toneladas de caballa del Atlántico Nororiental.
We already have the NEAFC, which governs the international waters of the North-East Atlantic.
Ya contamos con la CPANE, que regula las aguas internacionales del Atlántico Nororiental.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "northeasterly":
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar