Translator


"necedades" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
necedades{feminine plural}
necedad{feminine}
Para la Biblia, en esta necedad hay una amenaza para la vida.
For the Bible, in this foolishness there lies a threat to life.
Pero la verdad es que en este asunto, como en el de la carta de derechos fundamentales, la necedad del Consejo nos impide sentir piedad de él.
But really, in this matter as in that of the Charter of Fundamental Rights, the foolishness of the Council prevents us having any compassion for them.
stupidity{noun}
intentar ocultárselo es una necedad
it's sheer stupidity to try to hide it from her
El lugar en sí mismo es simbólico: una escuela, el lugar que representa el saber, el saber que permite luchar contra el oscurantismo, la necedad y el salvajismo.
The place itself is symbolic: a school, representing learning, that knowledge that makes possible the fight against obscurantism, against stupidity and savagery.
fatuousness{noun} [form.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "necedades" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
. – Este informe es un monumento a banalidades, antífrasis, necedades y propaganda inmigracionista, todo a la vez.
.– This report is, at one and the same time, monumentally trite, untrue, inept and propagandist in its pro-immigration stance.
–Este informe es un monumento a banalidades, antífrasis, necedades y propaganda inmigracionista, todo a la vez.
.– This report is, at one and the same time, monumentally trite, untrue, inept and propagandist in its pro-immigration stance.
no decía más que necedades
she talked absolute nonsense
Cada vez que se han celebrado conversaciones, el Ministro de Transportes austriaco ha esperado un par de días antes de salir con las mismas necedades de siempre.
Whenever there have been discussions, the Austrian transport minister has waited two days before coming out with the same old nonsense.