Translator


"magnified" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
magnified{adjective}
amplificado{adj. m}
I can understand, Mr President, that certain individuals have reproduced, magnified or distorted a false, truncated and vindictive report.
Puedo entender, señor Presidente, que algunos individuos hayan reproducido, amplificado o deformado una noticia falsa, truncada y malintencionada.
You can use the Magnifier feature as you would a magnifying glass to enlarge text and images on any section of your screen.
Puede utilizar la característica Lupa del mismo modo en que utilizaría una lupa para agrandar texto e imágenes en cualquier sección de la pantalla.
Magnify Enlarge text and images in a part of the screen.
El botón Ampliar amplia el texto y las imágenes de una parte de la pantalla.
If the Magnify command was not assigned to a button on your mouse by default, you
Si el comando Ampliar no estaba asignado a un botón del mouse de manera predeterminada, puede asignarlo a uno.
If the Magnify command was not assigned to a button on your mouse by default, you can assign it to one.
Si el comando Ampliar no estaba asignado a un botón del mouse de manera predeterminada, puede asignarlo a uno.
I can understand, Mr President, that certain individuals have reproduced, magnified or distorted a false, truncated and vindictive report.
Puedo entender, señor Presidente, que algunos individuos hayan reproducido, amplificado o deformado una noticia falsa, truncada y malintencionada.
What we are now seeing is that this action has undoubtedly contributed to accelerating and magnifying the ethnic cleansing.
Lo que hoy observamos es que esa acción ha contribuido indiscutiblemente a acelerar y amplificar la depuración étnica, que los ataques iniciales, destinados a durar, según los Sres.
Social problems in their turn magnify this.
Los problemas sociales, a su vez, magnifican este hecho.
A common policy magnifies effective influence.
Una política común magnifica la influencia efectiva.
Although the negative traits of the Rat magnify impatience, being sporadic, scattered, scrambling, and shallow, the Rat also represents quick mindedness and being bright and clever.
Aunque los rasgos negativos de la Rata magnifican impaciencia, siendo esporádico, aislado, confuso y superficial, la Rata también representa mentalidad y un ser inteligente y listo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "magnified":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "magnified" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This effect is significantly magnified by quota systems and by production-limiting schemes.
Ese efecto aumenta en gran medida con los sistemas de cuotas y límites de producción.
have high clarity since imperfections such as dirt particles can be magnified, particularly when
mucha claridad, ya que podría aumentar las imperfecciones como partículas de suciedad, especialmente
Our Amendment No 3 shows that discrimination against these and other groups is magnified amongst Roma communities.
Nuestra enmienda 3 demuestra que la discriminación contra estos y otros grupos aumenta entre las comunidades gitanas.
“I see OVO as the immersive surroundings of a world where the insects are magnified,” says Jonathan.
Boris Verkhovsky, Director de Actuación Acrobática y Entrenamiento lo contrató en 1999 para entrenar artistas en los cuarteles generales en Montreal.
The dogma of liberal globalisation has magnified the free movement of goods and capital, but is seeking to stop the free movement of people.
El dogma de la mundialización liberal favorece la libre circulación de las mercancías y de los capitales, pero tiende a oponerse a la de las personas.
Not only is the scale of distribution magnified, but there is a risk of the offence being trivialised.
Internet se presta bien a propagar la plaga, porque no sólo aumenta la potencia de su distribución sino que amenaza con banalizar el delito.
With the increased mobility of tourism, educational visits and business travel, the need for cross-border consumer rights is magnified.
Con el aumento de la movilidad del turismo, las visitas educativas y los viajes de negocios, se incrementa la necesidad de que los derechos de los consumidores se ejerzan a través de las fronteras.