Translator


"habituarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"habituarse" in English
habituarse{reflexive verb}
to adapt to- to become accustomed to- to get used to
habituar{verb}
to get sb used to- to train
habituar{transitive verb}
to accustom
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
habituarse{reflexive verb}
habituarse
to adapt to{vb}
habituarse
to become accustomed to{vb}
habituarse(also: acostumbrarse, acostumbrarse a)
to get used to{vb}
Hay que habituarse a Kork - de que ha hablado mi colega Fantussi-, algo así como un Vaticano II.
We have to get used to Cork - as Mr Fantuzzi said - which is a kind of Vatican II.
habituarse a algo
to get used to sth
habituar[habituando · habituado] {verb}
habituar
to get sb used to {vb}
habituar(also: acostumbrar)
to train[trained · trained] {v.t.} (accustom)
habituar[habituando · habituado] {transitive verb}
habituar(also: acostumbrar)
to accustom[accustomed · accustomed] {v.t.}
Es importante que los consumidores se habitúen a esta nueva presentación de los precios antes del 2002.
It is important that consumers become accustomed to the pricing before 2002.
Mucha gente se ha habituado a estos mensajes, e incluso están cansados de oírlos y verlos.
Many people have become accustomed to these messages, and some are even tired of hearing and seeing them.
Teme que se pierdan otros, que se venían utilizando y a los que la comunidad científica ya se había habituado.
It fears that others which were being used will be lost despite the fact that the scientific community had become accustomed to them.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "habituar":
habituar
aclimatar- acomodar- acostumbrar- adaptar- adiestrar- aficionar- amaestrar- ambientar- avezar- baquetear- contextualizar- educar- ejercitar- enamorar- encaminar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "habituarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hay que habituarse a Kork - de que ha hablado mi colega Fantussi-, algo así como un Vaticano II.
We have to get used to Cork - as Mr Fantuzzi said - which is a kind of Vatican II.
Los Estados miembros también necesitan tiempo para habituarse a las nuevas reglas.
The Member States also need time to adjust to new rules.
no tardó en habituarse a la nueva escuela
it didn't take him long to find his feet in his new school
habituarse a algo
to get used to sth
Por otra parte, ¿se planteraía usted la posibilidad de posponer las decisiones hasta que los interesados hayan tenido la oportunidad de habituarse al nuevo sistema?
Furthermore, would she consider postponing decisions until people have had an opportunity to find their feet under the new system?
Por otra parte, también hay avances, por desiguales que sean, y algunas regiones y ciudades de Europa están empezando a habituarse a una forma de vida multirracial y multicultural.
On the other hand there is also progress, however bumpy, and some regions and cities in Europe are becoming at ease with a multi-racial and multi-cultural way of life.
Por otra parte,¿se planteraía usted la posibilidad de posponer las decisiones hasta que los interesados hayan tenido la oportunidad de habituarse al nuevo sistema?
In its proposal for the next programming period, the Commission will introduce a distinction between mountain areas and other Less-Favoured Areas with regard to the maximum compensation payable.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar