Translator
"grass roots" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"grass roots" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The protection of our planet is in the hands of the grass-roots movement.
La protección de nuestro planeta está en manos del movimiento de las bases.
We have concerns that the information does not filter down to the grass roots.
Nos preocupa que la información no trascienda hasta el nivel de las bases.
In other words, they are armouring the European monopolies in order to manage the rising grass-roots movement.
En otras palabras, están reforzando los monopolios europeos para controlar el creciente movimiento de las bases populares.
grass roots(also: radix, root, stem)
crime should be combated at the grass roots
la delincuencia debería atacarse de raíz
Obviously, we could not - we cannot - accomplish such a process without going right back to grass roots and starting completely afresh.
Está claro entonces que no se podía, no se puede llevar a cabo un proceso de este tipo sin ir a la raíz de cualquier terreno, sin repensar todos los aspectos.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "grass roots" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grass roots" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is at a grass roots level that problems will be solved, not in Brussels.
No es en Bruselas, sino sobre el terreno, donde se pueden resolver los problemas.
We have concerns that the information does not filter down to the grass roots.
Nos preocupa que la información no trascienda hasta el nivel de las bases.
The message from the grass-roots fight is the need for grass-roots prosperity.
El mensaje de la lucha popular es la necesidad de una prosperidad popular.
The resistance of peace-loving grass-roots forces will be equally long-lasting.
Igual de larga será la resistencia de las fuerzas populares pacifistas.
This is an effort to terrorise the grass-roots movement and halt its development.
Estamos ante un intento de aterrorizar a los movimientos populares y frenar su expansión.
In ‘ free’ Poland, working farmers, the grass roots, live in drastic conditions.
En la Polonia« libre», los trabajadores agrícolas, la base, viven en condiciones muy duras.
The grass-roots movement in Europe is growing stronger and is putting up resistance.
El movimiento de los trabajadores en Europa se está reforzando y ofreciendo resistencia.
In ‘free’ Poland, working farmers, the grass roots, live in drastic conditions.
En la Polonia «libre», los trabajadores agrícolas, la base, viven en condiciones muy duras.
Good administration and anti-grass roots/anti-democratic policy are irreconcilable.
La buena administración y la política antipopular y antidemocrática son irreconciliables.
The protection of our planet is in the hands of the grass-roots movement.
La protección de nuestro planeta está en manos del movimiento de las bases.
We should support a grass-roots approach, which should be flexible and integrated.
Debemos apoyar un enfoque de base, que debe ser flexible e integrado.
I welcome her commitment, as outlined, to the development of sport at grass roots level.
Saludo el compromiso que ha manifestado con el desarrollo del deporte a nivel de base.
The money raised as a result of grass-roots solidarity must not be embezzled.
No se debe malversar el dinero recaudado como resultado de la solidaridad de las clases bajas.
• closer links between ΝΑΤΟ and the ΕU in order to deal with grass-roots resistance.
• vínculos más estrechos entre la OTAN y la UE a fin de afrontar la resistencia de nivel bajo.
• closer links between ΝΑΤΟ and the Ε U in order to deal with grass-roots resistance.
• vínculos más estrechos entre la OTAN y la UE a fin de afrontar la resistencia de nivel bajo.
They expect this reaction to swell and fear the deluge of grass-roots anger.
Esperan que estas reacciones aumenten constantemente y tienen miedo al torrente de la ira popular.
Only the people cut off from the harsh reality of the grass roots could have any doubt about that.
Sólo quienes están separados de las duras realidades del terreno han podido dudarlo.
They carry a special significance and strength by their activities at grass-roots level.
Lo que hacen sus bases tiene un significado y fuerza especiales.
In the final analysis, this is a matter for the grass-roots movement.
En última instancia, es un asunto en manos del movimiento popular.
The longer these reasons apply, the more mass grass-roots resistance and opposition will grow.
Conforme sigan existiendo las causas, crecerá la reacción y la lucha de las masas populares.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar