Context examples for "family planning" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Let me emphasise that nobody wants to use abortion as a means of family planning.

Por ello les pido que voten en contra de la enmienda 12.

Around 350 million women are still denied access to safe family planning.

Aproximadamente 350 millones de mujeres siguen sin tener acceso a una buena planificación de la familia.

It prevents real aid going to real people on the ground who need access to contraception, family planning and other health services.

Se trata de una política dañina y espero que el Parlamento Europeo transmita este mensaje.

Abortion is not seen in any of the organisations we are supporting as an instrument in family planning.

Las mujeres deben recibir ayuda sea cual sea la opción que elijan, pero por este motivo es una tarea difícil y exige muchos recursos.

As part of this Cairo consensus, it is clear beyond any doubt that coercive abortion as an instrument of family planning is explicitly rejected.

Sin embargo, la Comisión sigue al pie de la letra el consenso de El Cairo: que es la base sobre la que trabajamos.

Thought should therefore be given to educating couples in responsible planning of family size

Hay que prever una educación de las parejas a una paternidad y maternidad responsables, respetando los principios morales; conviene, pues, darles acceso a métodos de

Chapter 8.25 of the Programme for Action states that 'In no case should abortion be promoted as a method of family planning.

El punto 25 del capítulo 8 del Programa de Acción establece que« en ningún caso se debe promover el aborto como método de planificación de la familia.

Chapter 8.25 of the Programme for Action states that 'In no case should abortion be promoted as a method of family planning.

El punto 25 del capítulo 8 del Programa de Acción establece que «en ningún caso se debe promover el aborto como método de planificación de la familia.

family planning

la paternidad responsable

family planning

planeación familiar

Reproductive health services, including family planning, are in the front line of HIV/ AIDS prevention and maternal health.

La necesidad de un acceso universal es aún más urgente ahora que en 1994, dado el dramático incremento del número de personas infectadas y afectadas por el VIH y el sida.

The United Kingdom has just given us a good example of how to do it by increasing from GBP 4.5 million to GBP 6 million its funding per annum for the UN’ s family planning programme.

Esto también es una respuesta a la política restrictiva del Presidente Bush, que ha suscitado protestas en todo el mundo.

. - We do not have a specific family planning policy, but this can and does happen at the request of the governments concerned.

Miembro de la Comisión. - No contamos con una política de planificación específica pero esto puede ocurrir y de hecho ocurre a petición de los gobiernos afectados.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar