Translator
"expresiva" in English
QUICK TRANSLATIONS
"expresiva" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
expresiva(also: expresivo, facundo, expresivos, gráfico)
En la forma más expresiva indica que "los hijos son, ciertamente, el don más excelente del matrimonio y contribuyen mucho al bien de los mismos padres" (GS 50).
In a more expressive way it says, "Indeed children are the supreme gift of marriage and greatly contribute to the good of the parents themselves" (GS, 50,1).
La palabra «Guantánamo» aparece en mis notas –que ahora puedo repartir– incluso antes de la acción simbólica y expresiva del Sr.
The word ‘Guantanamo’ featured in my notes – with which I can now dispense – even before we heard of MrWatson’s symbolic and expressive action in the Chamber.
Es una palabra expresiva, que permanece y que compromete profundamente a los esposos, de tal manera que una donación limitada voluntariamente en el tiempo desdibuja la misma calidad de un don total.
This expressive word remains and deeply commits the spouses; therefore, self-giving that is voluntarily limited in time destroys the very quality of a total gift.
expresivo(also: facundo, expresiva, expresivos, gráfico)
una de las formas más altas y expresivas tanto de la profesión
one of the highest and most expressive forms both of the Churchs
París, Francia El arte musical coreano es seguramente uno de los más perfeccionados y expresivos de Extremo Oriente.
France Korean musical art is surely one of the most perfected and expressive of the Far East.
París, Francia El arte musical coreano es seguramente uno de los más perfeccionados y expresivos de Extremo Oriente.
France Korean musical art is surely one of the most perfected and expressive of the Far East.
De la naturaleza de la escuela católica deriva también uno de los elementos más expresivos de la originalidad de su proyecto educativo: la síntesis entre cultura y fe.
From the nature of the Catholic school also stems one of the most significant elements of its educational project: the synthesis between culture and faith.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "expresivo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "expresiva" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
más honda y expresiva en el matrimonio cristiano, delante y bajo la mirada del Señor.
dimension in Christian marriage, before and under the Lord's eyes.
Tal vez no se traduzca bien en todas las lenguas, pero en inglés resulta muy expresiva.
Perhaps it does not translate well into all languages, but in English it is an excellent sound bite.
No hay duda de que esta Asamblea sabe manifestar las preocupaciones y su Señoría lo hace de la manera más expresiva.
They certainly are communicated in this House and he does it in a most articulate fashion.
Schroedter nos lo ha contado de una forma muy expresiva- ha actuado en favor de nuestros propios intereses.
It would be a disgrace if we gave way, because - as Mrs Schroedter put it so well - Mr Nikitin also acted in our interests.
Esta articulación es realmente mucho más expresiva que la que se hacía en función de las categorías de la planificación financiera.
Such a breakdown is in fact capable of expressing much more than would be possible through a breakdown of figures only by reference to categories in the financial perspective.
Schroedter nos lo ha contado de una forma muy expresiva- ha actuado en favor de nuestros propios intereses.
It would be a disgrace if we gave way, because - as Mrs Schroedter put it so well - Mr Nikitin also acted in our interests.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar