Translator


"estar en marcha" in English

QUICK TRANSLATIONS
"estar en marcha" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to tick over{vb} (engine)
estar en marcha
to tick over

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "estar en marcha" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El plan del Consejo es que el sistema debería estar en marcha en 2006.
The Council’s plan is that the system should be up and running in 2006.
Por lo menos en el ámbito aeroespacial, la reestructuración de las industrias europeas de defensa parece estar en marcha.
At least in the aerospace sector, the restructuring of the European defence industries seems to be under way.
estar en marcha
to be in train
estar en marcha
to tick over
Señorías, creo que la profundidad y la pasión del debate han demostrado claramente que vuelve a estar en marcha una Europa social.
Member of the Commission. - (CS) Ladies and gentlemen, I believe that the depth and passion of the debate has clearly shown that a social Europe is on the march again.
Hay que recordar que estas estrategias son sólo el primer paso para desarrollar y llevar a cabo las estrategias climáticas dentro de un proceso que debería estar en marcha constantemente.
We must remember that these strategies are only the first step in what will hopefully become an on-going process of implementing and developing climate strategies.