Translator


"enfatizando" in English

QUICK TRANSLATIONS
"enfatizando" in English
enfatizar{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
¿No cree que también deberíamos enfatizar el desarrollo de microentidades?
Do you not think that we should also emphasise the development of micro-entities?
Sobre este punto, quiero enfatizar particularmente la contratación pública.
On this point, I want particularly to emphasise public procurement.
La Unión Europea debe enfatizar la importancia de la responsabilidad social.
The European Union must emphasise the importance of social responsibility.
Me gustaría enfatizar que esta cooperación también debe transmitir valores.
I would like to emphasize that this cooperation must also convey values.
Es importante enfatizar...
It is important to emphasize
El Código de la DSA tiene la intención de enfatizar que la información debe ser por escrito y estar claramente expuesta.
The DSA Code is meant to emphasize that the disclosure must be in writing and be clearly stated.
De nuevo, me gustaría enfatizar que apoyamos las metas de la Decisión marco del Consejo.
Again, I would like to stress that we support the aims of the Council's framework decision.
También deseo enfatizar otro aspecto que a menudo dejamos en blanco.
I also wish to stress another aspect on which we often draw a blank.
También quiero enfatizar el papel fundamental de la Presidencia al enfrentarse a la postura de los Estados miembros.
I also want to stress the crucial role of the presidency tackling the Member States' position.
Me gustaría enfatizar que esta cooperación también debe transmitir valores.
I would like to emphasize that this cooperation must also convey values.
Es importante enfatizar...
It is important to emphasize
El Código de la DSA tiene la intención de enfatizar que la información debe ser por escrito y estar claramente expuesta.
The DSA Code is meant to emphasize that the disclosure must be in writing and be clearly stated.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "enfatizar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "enfatizando" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Para finalizar, quisiera acabar enfatizando, Comisario, que la complejidad de los procedimientos es el primer problema que afrontan los Estados miembros en la aplicación de estos procedimientos.
Finally, I should like to close by emphasising, Commissioner, that the complexity of the procedures is the first problem faced by the Member States and regions in applying these procedures.