Translator
"electioneering" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"electioneering" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This must be a process, and not electioneering.
Ésta debe ser un proceso y no una campaña electoral.
I should be willing to sacrifice a few slots on my electioneering schedule to that end.
Si hace falta, ni siquiera me importaría renunciar a algunos actos previstos en el marco de la campaña electoral.
Had that been the case, today's debate would not have exuded this faint odour of electioneering.
De haberse cumplido estos requisitos, no tendría por qué sospechar que el presente debate está condicionado por la inminente campaña electoral.
The complaints that have been heard are outright political electioneering.
Las quejas que se han escuchado son puro y duro electoralismo.
The accusation of electioneering applies to autocratic leaders, not to democratic leaders.
La acusación de electoralismo es propia de dirigentes autocráticos, no de dirigentes demócratas.
Some Members of Parliament talk to us about populism, electioneering and racism.
Algunos miembros de este Parlamento nos hablan de populismo, de electoralismo, de racismo.
electioneering(also: vote-catching)
Let us have no illusions: it was pure electioneering.
No nos hagamos ilusiones: el objetivo fue puramente electoralista.
Mr President, Mrs Hawlicek has accused me of fuelling fears in my speech here in Parliament and of electioneering.
Señor Presidente, la Sra. diputada Hawlicek me ha acusado de atizar temores con mi intervención ante el Parlamento y de mantener una actitud electoralista.
The first approach, which is based on populism and electioneering, tends to send out a strong message to the more fortunate members of society, and a weak one to disadvantaged social groups.
Uno, populista y electoralista, tiende a enviar señales fuertes a los fuertes, por una parte, y señales débiles a los débiles, por otra.
electioneering(also: vote-catching)
to electioneer(also: to stump)
However, interested parties in this House must not be allowed to misuse the regulation on novel foods for electioneering purposes.
No obstante, no debe permitirse a las partes interesadas de esta Cámara que utilicen indebidamente este reglamento sobre nuevos alimentos para hacer campaña electoral.
However, interested parties in this House must not be allowed to misuse the regulation on novel foods for electioneering purposes.
No obstante, no debe permitirse a las partes interesadas de esta Cámara que utilicen indebidamente este reglamento sobre nuevos alimentos para hacer campaña electoral.
Their election is the crowning glory of the democratisation process in Taiwan.
Su elección culmina el proceso de democratización de Taiwán¿Existe peligro para China?
Their election is the crowning glory of the democratisation process in Taiwan.
Su elección culmina el proceso de democratización de Taiwán ¿Existe peligro para China?
Election of Vice-Presidents of the European Parliament (continuation)
Elección de los Vicepresidentes del Parlamento europeo (continuación)
In other words, do not send election observers there for an illegitimate election.
Es decir, que no envíen observadores electorales a unas elecciones ilegítimas.
It was not until 1996 that Taiwan had its first democratic presidential election.
Hasta 1996 Taiwán no tuvo sus primeras elecciones presidenciales democráticas.
There is a window of opportunity after the election in the United States.
Hay una oportunidad desde que se celebraron las elecciones en los Estados Unidos.
We are examining the possibility of sending an election observation team.
Estamos examinando la posibilidad de enviar una misión de observación electoral.
What is more, they have accused us of doing this during an election period.
Y nos han dicho, para acusarnos, que lo hacíamos en periodo electoral.
At the same time we deployed an Election Observation Mission.
Al mismo tiempo desplegamos una misión de observación del proceso electoral.
It is the same story in Romania where absolutely every election is rigged.
Lo mismo ocurre en Rumanía, donde todas y cada una de las elecciones están amañadas.
I recall a heated debate in Poland prior to the general election of October 2007.
Recuerdo un encendido debate en Polonia antes de las elecciones generales de octubre de 2007.
For me, the election results this week give cause for hope.
En mi opinión, los resultados de las elecciones de esta semana son motivo de esperanza.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "electioneering":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "electioneering" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
they won't keep their promises, it's just electioneering
no van a cumplir, estas son solo promesas electoralistas
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar