Context examples for "decir en voz alta" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Dicho esto, acaba de decir en voz alta lo que muchos piensan en voz baja.

Having said that, you have just expressed out loud what many people were thinking to themselves.

Debemos atrevernos a decir en voz alta que una ampliación de la Unión no conducirá a menos solidaridad sino a más solidaridad.

We must dare to say loudly that the enlargement of the Union means not less solidarity but more solidarity.

No queremos ser hipócritas, ni queremos ser sectarios, pero tenemos que decir en voz alta que Chile no es una democracia plena.

We do not want to be hypocritical, we do not want to be sectarian, but we must say aloud that Chile is not a full democracy.

decir en voz alta

to shout out

Quisiera decir en voz alta y clara que confío en el candidato y estoy seguro de que la mayoría de esta Cámara será capaz de poner en él la misma confianza que se merece.

Do we trust him to play his part correctly as guardian of the Treaties amid the constant tension between Council, Parliament and Commission?

Quisiera decir en voz alta y clara que confío en el candidato y estoy seguro de que la mayoría de esta Cámara será capaz de poner en él la misma confianza que se merece.

I would like to say loud and clear that I trust the candidate and I am sure that a majority in this House will be able to place the same justified confidence in him.

Queremos y debemos decir en voz alta lo que preocupa, alarma o ilusiona a los protagonistas de la vida cotidiana, a los receptores de las grandes decisiones políticas y económicas.

We want and we ought to state out loud what concerns, alarms or gives false hope to those carrying on their daily lives, those on the receiving end of the great political and economic decisions.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar