Translator


"shouts" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"shouts" in Spanish
shouts{noun}
shouts{plural}
to shout{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
shouts{noun}
voz{f} (gritos)
shouts{plural}
gritos{m pl}
(Loud applause, and also shouts of 'Point of order' and 'You are wrong')
(Fuertes aplausos y gritos de "Cuestión de principio" y "Se equivoca")
(inaudible off-microphone comments and shouts of 'Point of order!).
(comentarios inaudibles sin micrófono y gritos de "cuestión de principio").
the stadium rang with shouts of protest
atronaron el espacio del estadio con gritos de protesta
shout{noun}
to give me a shout when you're ready
pégame un grito cuando estés listo
We cannot shout about the benefits if we do not deliver.
No podemos anunciar a gritos las ventajas si no cumplimos.
Point of order? (inaudible off-microphone comments and shouts of 'Point of order!).
¿Cuestión de principio? (comentarios inaudibles sin micrófono y gritos de "cuestión de principio").
chillido{m} (grito)
leco{m} [Ven.] [coll.]
to shout{verb}
Pérez Madrigal was well known for acting as MrPannella is acting now – shouting to right and left.
Pannella en este momento -dar voces a diestro y siniestro-.
chillar{v.i.} (gritar)
They hear their father shouting, they hear him kicking and striking their mother and they hear their mother's groans.
Oyen a su padre chillar y escuchan como golpea y ataca a su madre y oyen también los lamentos de la madre.
You can shout and you can scream slogans from the sky, but people will not invest unless they believe that there is a possibility to get a return.
Se puede chillar y se pueden gritar lemas desde el cielo, pero la gente no invertirá, a no ser que esté convencida de que existe la posibilidad de conseguir un rendimiento.
Very often it is the Left that shouts the loudest.
Muy a menudo es la izquierda la que chilla más.
to shout{intransitive verb}
gritar{v.i.}
We are not going to shout 'Peace!' and then murder it as we did 70 years ago.
No vamos a gritar «¡Paz!» y luego matarla como hicimos hace 70 años.
Otherwise, we can shout as loud as we wish, but it would be like shouting for the forest.
De otro modo, podemos gritar todo lo alto que queramos, pero estaremos haciéndolo en balde.
We must therefore once again shout out today ‘[never again]’. ‘’, that is to say, no more fires.
Por eso, hoy tenemos que volver a gritar «, es decir, nunca más fuego.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "shouts" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nevertheless, our starting principle is that it is not the one who shouts the loudest who goes the farthest.
No obstante, partimos del principio de que, más que hablar mucho, debemos actuar.
In addition, so far we have not heard any cheering, euphoria or shouts of 'bravo' from the Council.
Asimismo, hasta el momento no hemos visto señales de júbilo, euforia o congratulación por parte del Consejo.
This House has shown the world that whoever shouts the loudest eventually wins the argument.
Hace no mucho los europeos se daban mutuamente palmaditas en la espalda por los progresos de su política ambiental.
the stadium rang with shouts of protest
atronaron el espacio del estadio con gritos de protesta
the air rang with their shouts of joy
sus gritos de alegría resonaban en el aire
their shouts still rang in our ears
sus gritos aún resonaban en nuestros oídos
her shouts made the walls shake
sus gritos hicieron temblar las paredes
the shouts echoed around the valley
los gritos hacían eco en el valle
Nor is it a matter of simply echoing the shouts of the crowd in the stands, since these are largely fuelled by emotion.
Un proceso que culmine automáticamente en la adhesión, sin otras opciones, sería perjudicial, tanto para la UE como para la propia Turquía.
their shouts filled the air
se oían sus gritos por todas partes
their shouts still rang in our ears
todavía oíamos sus gritos
there were shouts
se oyeron unos gritos