Translator
"dañoso" in English
QUICK TRANSLATIONS
"dañoso" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
dañoso(also: perjudicial, dañino, lesivo)
Que esto esté organizada de manera tan miserable entre nosotros y que sea tan dañoso para el prestigio de la Unión Europea, reside en que existe un defecto en el sistema.
The reason why our organization is so wretched and so detrimental to the reputation of the European Union is that we are talking here about system failure.
estos esfuerzos son dañosos para la causa del evangelio, conducen a una
are harmful to the cause of the Gospel, are leading to a further rupture in the
Qué hacer y cuanto antes, porque la introducción de una plaga de este tipo podría producir consecuencias dañosas y de muy difícil reparación si no se llegasen a atajar a tiempo.
What to do and to do it as soon as possible, because the introduction of a disease of this sort could have harmful consequences which are very difficult to put right if they are not tackled in time.
En algún momento futuro quizá sea necesario imponer una moratoria a los árboles en el marco del sistema que impongamos al mercado, para que la industria maderera no sufra daños.
At some point in the future it might be necessary to place a moratorium on trees under this scheme being put on to the market so that we do not in the future damage the wood industry.
daños(also: daños y perjuicios)
Esta solución es muy importante para los supuestos de daños menores y dispersos.
This solution is very important for cases of lower and fragmented damages.
Ya existen las bases para exigir responsabilidades por daños punitivos.
There are already bases for liability for punitive damages.
Y que, además, no podrán ver resarcidos el 100 % de los daños que han padecido.
Furthermore, they are unlikely to be compensated for 100 % of the damages they have suffered.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "dañoso":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dañoso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Están los clientes que ha mencionado la señora Wortmann-Kool que mueren, sufren dañoso molestias a consecuencia de los productos falsos.
There are the customers that have been mentioned by Mrs Wortmann-Kool who are killed, harmed or inconvenienced by fake products.
Sería un dañoso
Attempts to obscure the
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar